Carrera por el ascenso al Empire State

Carrera por el ascenso al Empire State

Participan unas 700 personas y deben subir más de 1,500 escalones contra reloj.

Crédito: Getty Images

Carrera por el ascenso al Empire State

Crédito:

NUEVA YORK - Dos atletas australianos ganaron el miércoles por la noche la célebre carrera por las escaleras de los 86 pisos del edificio Empire State de Nueva York, tanto en la rama varonil como en la femenil.

Participaron aproximadamente 700 personas de muchas partes del mundo, que debieron subir 86 pisos del Empire State, lo que suma 1,576 escalones. La competencia inició en la recepción y terminó en el mirador.

Mark Bourne ganó el primer lugar de la carrera anual con un tiempo de 10 minutos y 12 segundos, mientras que su compatriota Suzy Walsham lo hizo en 12:05. Él ganó por primera vez, pero ella ganó la competencia por cuarta ocasión, empatando la marca de más triunfos para una mujer.

"Estoy tan emocionada de que gané", comentó Walsham. En comparación con años anteriores, "me sentí sorpresivamente bien" al final, agregó. Ella ha competido seis veces en esta prueba.

Bourne realizó la escalada por segunda ocasión. "Es un sentimiento grandioso terminar en el primer lugar", comentó.

Los australianos también se apropiaron de los segundos lugares en ambas ramas, con Darren Wilson terminando en 10:45 minutos y Brooke Logan en 12:48.

El campeón previo, el alemán Thomas Dold, no compitió en el que pudo haber sido su octavo título consecutivo.

La carrera es organizada por el grupo New York Road Runners (NYRR), el cual también organiza el maratón anual de la ciudad de Nueva York.

La carrera "es un reto real", dijo Mary Wittenberg, presidenta y directora ejecutiva de NYRR. "Esto no es algo que se haga algún día de la semana", agregó.

Boletín de Noticias

Suscríbete a nuestros boletines de noticias


blog comments powered by Disqus

Telemundo Local da la bienvenida a una discusión amena y cortés mientras usted siga las Normas de Conducta establecidas en nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son evaluados previo a publicarse. Usted acepta que cualquier cosa que publica puede ser utilizada, junto con su nombre y foto de perfil, en conformidad con nuestra Política de Privacidad y la licencia que usted nos concede conforme a nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son monitoreados por lo que éste no constituye un medio para contactar la estación. Por favor, visite nuestra página de Contacto para obtener el email, dirección o número de teléfono si desea contactar la estación.

  • Video

    Lluvia derriba tramo de valla fronteriza

    La valla se construyó en 2011 y es vigilada constantemente por agentes debido a que contrabandistas y otros que intentan entrar a EEUU.

    [AP]

    Hoy a las 3:43 AM

  • Video

    Video muestra asalto a Edith González

    Las perturbadoras imágenes muestran como la mexicana y su esposo fueron despojados de sus relojes mientras intentaban comprar algo. Detalles aquí.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Hoy a las 3:13 AM

  • Video

    Un rayo interrumpe romántico "selfie"

    Una pareja quería hacer su mejor retrato con una playa de fondo pero no contaba con la astucia de la madre naturaleza.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Hoy a las 3:43 AM

  • Video

    Marcha con todo proceso de licencias

    Autoridades contratan personal para atender la gran demanda del permiso para conducir de indocumentados. Aquí más al respecto.

    [AP]

  • Video

    Críticas en viaje de Jerry Brown a México

    El gobernador de California está en tierras aztecas y se espera que su visita sea extremadamente productiva. Aquí lo más reciente.

    [AP]

    Ayer a las 10:09 PM

  • Fotos

    La bomba costarricense que enamoró a Keylor Navas

    Andrea Salas era una modelo y futura conejita de Playboy que tras conocer a Keylor Navas en la iglesia, dejó su carrera para seguir al portero.

    [Carla Valero]

    Ayer a las 10:21 AM

  • Fotos

    La sensualidad en los Premios Tu Mundo

    Ocho hermosas actrices están nominadas en la categoría “Soy sexy and I know it”, y para ganar el 21 de agosto, necesitan tu voto.

    [TELEMUNDO LOCAL]

  • Fotos

    Fotos: El dolor de las deportaciones

    La organización Human Rights Watch presentó recientemente fotografías de familias separadas por las deportaciones en Estados Unidos, como parte de la campaña Torn Apart cuyo fin es impulsar la reforma migratoria.

    [TELEMUNDO CHICAGO]

    Ayer a las 9:23 AM

  • Fotos

    25 usos que le puedes dar a la vaselina

    Uno de los productos clásicos que pueden tener múltiples usos es la vaselina; y más de la mitad de ellos se relacionan con la belleza.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Ayer a las 5:42 AM

  • Fotos

    La modelo de 200 lbs. que protagoniza el Calendario Pirelli

    El prestigioso Calendario Pirelli ha escogido por primera vez a una modelo de tallas grandes para sus páginas: la bella Candice Huffine.

    [Carla Valero]

    Friday, Jul 25 at 10:24 AM