Los residentes de Los Ángeles pueden enviar ideas a partir del jueves sobre cómo la ciudad debería gastar más de $3 millones en fondos de la ciudad a través del Programa de Presupuesto Participativo LA REPAIR del Departamento de Equidad, Derechos Humanos y Civiles de la ciudad.
Hasta octubre, los residentes de los vecindarios de Boyle Heights, Mission Hills, Panorama City, North Hills y el sureste de Los Ángeles pueden presentar ideas basadas en programas o servicios en repair.lacity.org como parte de la primera ronda del programa.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
El programa LA REPAIR, establecido por el alcalde Eric Garcetti en 2021, busca abordar el racismo institucional y las desigualdades históricas al permitir que los residentes de comunidades históricamente excluidas tomen decisiones sobre la financiación pública.
“LA REPAIR pone el poder de inversión directamente en manos de las personas que han sido más privadas de sus derechos y oprimidas”, dijo Garcetti. “Estoy orgulloso de este programa y de todo lo que logrará al empoderar a las personas que deberían tener la mayor influencia en la creación del cambio que quieren ver en sus comunidades”.
Habrá seis Zonas REPAIR más que iniciarán su proceso presupuestario el próximo año. Las propuestas ganadoras se elegirán a través de un voto de la comunidad, después de que se recopilen todas las ideas y las organizaciones comunitarias respondan a las ideas con programas propuestos y proyectos basados en servicios.
Los residentes de las nueve zonas REPAIR de la ciudad representan más de la mitad de todos los angelinos que viven en la pobreza, y las nueve zonas están compuestas por al menos un 87 % de personas de color, según la ciudad.
“El presupuesto participativo de LA REPAIR ofrece una oportunidad histórica para lograr un cambio impulsado por las personas en Los Ángeles”, dijo Capri Maddox, directora ejecutiva del Departamento de Equidad y Derechos Civiles y Humanos. “Por primera vez, las personas de las comunidades desatendidas podrán decidir directamente cómo se gastan los dólares de la ciudad. Si tienes una idea para mejorar tu comunidad, queremos saber."
