muertes por coronavirus

Intérpretes de la Corte Superior en Los Ángeles exigen mejor protección contra el coronavirus

La corte señaló que cumple con la ley AB685 que requiere la notificación diaria de informar a empleados de casos positivos de COVID-19 en el trabajo y además se toman precauciones.

Telemundo 52

Dos empleados de la Corte Superior  de California en el Condado de Los Ángeles fallecieron en el mes de enero por COVID-19, y ahora sus colegas exigen más protección.

Tras la tragedia de sus colegas, los otros intérpretes están pidiendo mejor equipo protector personal y quisieran que se instalara algún tipo de filtro, pues dicen que el edificio es viejo y no tiene ventilación adecuada. También piden que en la entrada de la corte se tome la temperatura de toda persona que entra en caso de que esté contagiada con el mortal virus.

La Corte  Superior de California del Condado de Los Ángeles es la más grande de la nación, con 38 salas y 300 intérpretes, y durante la pandemia ha seguido operando.

“Gente enferma está entrando al edificio y no lo sabemos”, dijo Begonya de Salvo, intérprete de la Corte Superior del Condado de Los Ángeles.

“Tenemos dos compañeros de nuestro departamento que ya han fallecido con contagios conectados con los tribunales porque no hay medidas extremas como amerita”, agregó, de Salvo.

Las fotos proporcionadas por compañeros de trabajo,  identifican a Sergio Cafaro de 56 años y a Daniel Félix, de 66 años, como los fallecidos.

A través de un comunicado, el juez Eric. C. Taylor, quien preside sobre la corte,  lamentó las muertes relacionadas con el contagio del COVID-19, de los dos empleados.

“Es un número alarmante,  dos personas han perdido la vida, dos muertes completamente innecesarias y prevenibles que no tenían que haber sucedido”, dijo de Salvo.

La corte señaló que cumple con la ley AB685 que requiere la notificación diaria de informar a empleados de casos positivos de COVID-19 en el trabajo y además se toman precauciones.

“Los supervisores han mandado una respuesta diciendo que se están tomando todas las medidas. Yo, sí veo que se están tomando medidas, pero no son suficientes.  Este es un virus que está matando a personas y ahora la cepa nueva esta supercontagiosa”, agregó.

De Salvo pide que la corte les dé trabajo remoto para las causas que no son necesarias de estar en la corte, y que sus compañeros que son vulnerables se queden en casa para trabajar remotamente. 

La corte señaló que siguen las indicaciones del departamento de salud, y el juez Taylor dijo que continuarán con el compromiso de dar acceso seguro a la justicia para tanta gente que la necesitan mientras soportamos esta pandemia.

“No estábamos preparados para la magnitud de contagios que están habiendo ahora mismo en los tribunales, no estábamos preparados”, dijo el juez.

El jueves, al mediodía, se llevará a cabo una vigilia en los escalones de la alcaldía de Los Ángeles, para honrar a los intérpretes que han muerto durante la pandemia. 

Contáctanos