recordación del 11 de septiembre

Inician paseo en motocicleta desde Los Ángeles a Nueva York para honrar a bomberos del 9/11

Ralph Terrazas, el Jefe del Departamento de Bomberos de Los Ángeles y el presidente del club de motociclistas Fire Hogs, estuvieron presente para comenzar el viaje aproximadamente a las 6:30 a.m. en el centro de entrenamiento Frank Hotchkin en Elysian Park.

Telemundo

Un grupo de motociclistas inició el lunes una travesía a la ciudad de Nueva York desde el centro de entrenamiento del Departamento de Bomberos de Los Ángeles para honrar la memoria de los socorristas que perdieron la vida mientras trataban de salvar a otros durante los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001.

Ralph Terrazas, el Jefe del Departamento de Bomberos de Los Ángeles y el presidente del club de motociclistas Fire Hogs, estuvieron presente para comenzar el viaje aproximadamente a las 6:30 a.m. en el centro de entrenamiento Frank Hotchkin en Elysian Park.

“Los hombres y mujeres del LAFD recuerdan los bomberos del departamento 343 de la ciudad de Nueva York que murieron ese día mientras se apresuraban hacia las dos torres, ya que todos los demás se apresuraban a salir”, dijo Terrazas.

"Recordamos a los 23 oficiales de NYPD y 37 policías de la Autoridad Portuaria”, agregó Terrazas. “Sacrificaron sus vidas para que otros pudieran vivir”.

El evento tuvo lugar en el centro de capacitación del Monumento World Trade Center del LAFD: una columna de acero de 23 toneladas y aproximadamente 22 pies de altura que fue originalmente parte de la estructura del lobby del World Trade Center, según Erik Scott, capitán de LAFD.

“Se cree que es el remanente más grande de los ataques en la costa oeste, ahora descansa de forma segura sobre pilotes de hormigón armado que se hunden casi 30 pies bajo tierra”, dijo Scott.

Después de las palabras de apertura, Terrazas se unió a las tres decenas de motociclistas durante las primeras millas del viaje, dijo Scott.

Este año marca el vigésimo aniversario de los atentados.

Contáctanos