11 de septiembre

Garcetti, jefes de policía y de bomberos conmemoran el 19 ° aniversario del 11 de septiembre

“Todos recordamos dónde estábamos. Todos recordamos cómo se sintió. Todos recordamos el dolor y el pánico ... y también conocemos la valentía de la gente que se fue a esos montones para encontrar supervivientes”, dijo el alcalde durante la ceremonia.

Telemundo

El alcalde Eric Garcetti se unió este viernes a los bomberos y oficiales de policía  en una ceremonia de conmemoración del 19 ° aniversario del 11 de septiembre, en donde anunció que se entregarán más de 4,000 comidas a los socorristas, bomberos y proveedores de atención médica.

Las comidas serán proporcionadas por la organización sin fines de lucro 9/11 Day, y los representantes dijeron que las comidas se entregarán en 54 estaciones de bomberos en todo Los Ángeles.

“Este es un día solemne, un día en el que todos los años solemos ir a Elysian Park, al monumento para ver una de las vigas del World Trade Center'', dijo Garcetti. “Todos recordamos dónde estábamos. Todos recordamos cómo se sintió. Todos recordamos el dolor y el pánico ... y también conocemos la valentía de la gente que se fue a esos montones para encontrar supervivientes”.

Garcetti estuvo acompañado por el jefe del Departamento de Bomberos de Los Ángeles, Ralph Terrazas, y el jefe de policía, Michel Moore, durante la ceremonia.

“Mientras hablamos, tenemos bomberos en el norte de California combatiendo esos incendios de matorrales'', dijo Terrazas. “Tenemos bomberos a cargo de nuestros sitios de prueba de COVID-19, y tenemos bomberos en las 106 estaciones de bomberos de nuestra ciudad.

Bomberos del condado de San Bernardino rindieron homenaje a los efectivos caídos durante los atentados a las Torres Gemelas.

“Para los bomberos y policías, este día tiene un significado especial más allá del enorme dolor que este evento creó para tanta gente. El (adagio) 'Nunca olvidaremos' se ha convertido en una parte normal de nuestro vocabulario y, cuando se dice, todos los bomberos saben que se refiere al 11 de septiembre”.

Terrazas dijo que durante años en los que no ha habido una pandemia, los bomberos y policías de Los Ángeles se reúnen frente al Centro de Entrenamiento Frank Hotchkin Memorial para la ceremonia de conmemoracion del 11-S, donde hay una viga de acero de 23 toneladas del slado sur del Edificio del World Trade Center,  que fue alcanzado por un avión hace 19 años.

“Ya sea que sea cristiano o judío, musulmán, sij, hindú, no dejaríamos que este evento sea definido por nadie ... actuó en contra nuestra, y en cambio mostramos nuestros valores como este mismo país que somos'', Moore. dijo.

Según un comunicado de prensa del 3 de septiembre, el Día del 11 de septiembre también se ha asociado con el chef José Andrés y World Central Kitchen para entregar al menos 30.000 comidas a los socorristas y trabajadores de la salud en la primera línea de la pandemia de COVID en unas 30 ciudades a lo largo de la nación.

Contáctanos