Termina la búsqueda que inició el domingo para un hombre quien desapareció en unas montañas al norte de Los Ángeles.
El hombre iba de excursión con su hijo en las montañas al norte de Los Ángeles cuando se perdió y apareció en el centro de Los Ángeles el lunes por la mañana.
Angus Powelson, de 65 años, fue reportado como desaparecido el domingo por la noche por su hijo adulto después de que los dos se separaron en el área de Red Box Trail del Bosque Nacional de Angeles.
Ian Powelson quería seguir caminando, por lo que él y su padre acordaron reunirse más tarde.
"El hijo quería escalar más y papá dijo que se encontraría con él en el auto en la parte inferior", dijo el teniente Mark Lopez de la estación del alguacil del Valle de Crescenta.
Su padre nunca se presentó.
Ian Powelson, se contactó con el departamento del sheriff aproximadamente a las 6 p.m. para decir que su padre no estaba en el coche cuando regresó.
Local
Los equipos de Búsqueda y Rescate buscaron a su padre, Angus, hasta las 2 a.m. y suspendieron la búsqueda el domingo porque había demasiada niebla, dijo López.
La búsqueda se reanudó el lunes por la mañana, pero resulta que Angus Powelson se quedó en las montañas durante una noche fría, luego caminó solo y viajó en auto al centro de Los Ángeles, según las autoridades.
Su hijo le dijo a la NBC4 que estaba en un helicóptero de rescate durante la búsqueda el lunes por la mañana cuando un miembro de la tripulación le dio el signo "ok", lo que indica que su padre fue encontrado.
"Estoy aliviado", dijo Ian Powelson. "Pensé que estaba muerto. Hacía mucho frío la noche anterior, y él no tenía nada con él".
Parece que Angus Powelson tomó un giro equivocado y terminó en el lado equivocado de la montaña alrededor de las 4 p.m. Domingo.
Afortunadamente, encontró un saco de dormir a lo largo del camino y lo usó para mantenerse caliente.
"Cuando el sol comenzó a bajar, se encontró un saco de dormir", dijo el sargento John Gilbert, del Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles.
"Por la mañana, se levantó y caminó por las montañas y se encontró en Big Tujunga Canyon Road".
Finalmente, se dirigió a la carretera forestal de Ángeles, donde un conductor lo llevó al centro de Los Ángeles. Llamó a su esposa para decirle que estaba bien.
