Dueño de negocio, dispara, hiere y detiene a ladrón

Cuando llegaron los oficiales el dueño tenía en el suelo.

El propietario de un taller de reparaciones automotrices en Temple City ha sido víctima de robo tres veces en las últimas semanas, por lo que había estado durmiendo en su tienda con una pistola .380 al alcance de la mano, por si los ladrones volvían.

Y el lunes en la mañana sucedió. Dos delincuentes irrumpieron en su negocio, entonces sacó el arma, les disparó e hirió a uno, luego lo detuvo hasta que llegaron los oficiales para arrestarlo.

Al dueño, que por su seguridad decidimos nombrar Bob, dijo que “uno puede aguantar hasta cierto punto”.

Bob agregó que despertó a las 3:45 a.m. del lunes cuando llegaron los ladrones.

"Tan pronto como entraron pude disparar", dijo.

Los oficiales del Sheriff del Condado de Los Ángeles cuando llegaron vieron a Bob sosteniendo a uno de los dos sospechosos en el suelo, dijo el teniente Tom McNeal, del Departamento del Sheriff.

Dijo que el hombre herido estaba llorando por ayuda y quería que llamara a su esposa.

Me gritaba: “¿Por qué me disparaste?’", dijo Bob.

El otro ladrón se dio a la fuga en un automóvil, perdió el control y se desvió hacia la acera a media cuadra de distancia antes de correr hacia una casa. Los oficiales lo encontraron después en un patio delantero y lo arrestaron.

McNeal dijo que parece que el uso del arma estaba justificado. "Tiene derecho a defender su negocio", señaló McNeal.

Dentro de los vehículos los agentes encontraron algunos de los artículos robados el jueves pasado en la tienda, junto con otras pertenencias, presuntamente robadas, de otro lugar.

Bob asegura que los dos sospechosos eran los mismos que robaron su tienda el jueves pasado, ya que las cámaras de seguridad captaron el momento cuando estacionaron su carro con la cajuela hacia la tienda y usaron un objeto de metal para entrar al negocio.

Presuntamente tomaron herramientas, computadoras y equipos de diagnóstico electrónico.

El hombre herido fue identificado como Steven Sissoyev, de 35 años, de El Monte. Sus heridas son leves y no ponen en peligro su vida. Tan pronto sea dado de alta del hospital será fichado por robo, dijeron los agentes.

Contáctanos