Avanzan labores para contener el Incendio Canyon 2

Las autoridades consideran que estará controlado para el próximo martes.

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    Hasta ahora han logrado controlarlo en un 60 por ciento y las autoridades esperan extinguirlo para este sabado. (Published jueves 12 de octubre de 2017)

    DETALLES DESTACADOS

    • Las autoridades esperan extinguirse para el próximo martes.

    • La Autopista 241 permanecerá cerrada indefinidamente, entre la Autopista 91 y Santiago Canyon Road.

    • La causa del incendio sigue bajo investigación.

    Los bomberos continúan con las labores de contención del Incendio Canyon 2, que en comenzó hace cuatro días y quemó 9.217 acres en el área de Anaheim Hills. Las autoridades esperan extinguirse para el próximo martes.

    Los esfuerzos lograron avances durante los primeros días de una batalla que ya lleva casi una semana, lo que permitió cancelar las órdenes de evacuación para las 5 p.m. del miércoles, y la reanudación de clases en varias escuelas y universidades que habían sido canceladas a principios de semana.

    Regresan a casa residentes que fueron evacuados

    Regresan a casa residentes que fueron evacuados

    Alrededor de ocho acres fueron consumidos por las llamas.

    (Publicado miércoles 11 de octubre de 2017)

    El jueves se observaron pocos indicios de fuego en el área y se espera que los bomberos continúen construyendo y mejorando las líneas de contención en previsión de condiciones más cálidas y más secas para este fin de semana, dijo Mike Yeun, de la Autoridad de Incendios del Condado de Orange.

    Santa Ana Canyon Road entre Woodcrest y Gypsum Canyon en Anaheim sigue cerrada, al igual que la Autopista 241, entre la Autopista 91 y Santiago Canyon Road.

    Incendio deja en escombros casas de Anaheim Hills

    Incendio deja en escombros casas de Anaheim Hills
    (Publicado miércoles 11 de octubre de 2017)

    La Autopista 241 permanecerá cerrada indefinidamente, según Lisa Telles, de la Agencia del Corredor de Transporte, que administra las carreteras de peaje en el Condado de Orange. Las llamas dañaron cables eléctricos, letreros, barandas, cercas y dispositivos de control de tráfico, dijo Telles.

    Desde que comenzó el lunes, el incendio destruyó 25 estructuras y dañó otras 48, mientras que amenazó a unas 3.500 personas, según la última actualización de la Autoridad de Incendios del Condado de Orange. Más de 1,400 bomberos y otros miembros de múltiples agencias estuvieron trabajando en el incendio.

    Viviendas destruidas por descomunal incendio

    Viviendas destruidas por descomunal incendio

    Más de mil residentes han sido evacuados y la lucha por contener el fuego continúa.

    (Publicado lunes 9 de octubre de 2017)

    Se han reportado tres lesiones menores a consecuencia del incendio, incluyendo dos bomberos que sufrieron una menor inhalación de humo.

    El jueves, la ciudad de Anaheim anunció que abriria hoy, a las 9 a.m., un centro de asistencia a las 9 de la mañana para las personas que perdieron sus casas o que sus viviendas resultaron dañadas en el incendio. El centro estará ubicado en el Gimnasio del Este de Anaheim, 8165 E. Santa Ana Canyon Rd.

    Incendio de maleza ocasiona evacuaciones

    [TLMD - LA] Incendio de maleza ocasiona evacuaciones
    Un voraz incendio en Anaheim Hills ha causado las evacuaciones de residentes y estudiantes en el área. Los vientos están haciendo el trabajo más dificil para controlar el fuego.
    (Publicado lunes 9 de octubre de 2017)

    El capitán de la Autoridad de Bomberos del Condado de Orange, Steve Concialdi, advirtió el miércoles que las cifras exactas sobre el número de estructuras destruidas y dañadas eran "fluctuantes", y dijo que sólo el 25% de las estructuras posiblemente afectadas habían sido inspeccionadas hasta ahora.

    Concialdi también instó a los residentes a conducir con cuidado en las zonas afectadas.

    La causa del incendio sigue bajo investigación. Comenzó el lunes a una milla de la zona quemada por el reciente Incendio Canyon, que quemó más de 2,600 acres y en donde tardaron más de una semana en controlarlo. El nuevo incendio comenzó inicialmente cerca de la autopista Riverside (91) al este de Gypsum Canyon Road, cerca del punto de inicio del Incendio Canyon, en septiembre, según el OCFA.

    La Cámara de Representantes aprobó el jueves fondos para los esfuerzos de extinción de incendios forestales en California, según la representante Mimi Walters, R-Irvine.

    El proyecto de ley aprobó $ 576,5 millones para los esfuerzos de lucha contra incendios en el estado, dijo su oficina.

    "Esta semana, la comunidad de Anaheim Hills fue devastada por el rápido incendio Canyon 2'', dijo Walters. "Aunque 23 estructuras fueron destruidas y decenas más resultaron dañadas, estoy agradecida de que no se hayan perdido vidas en este desastre.

    Vista nocturna de un sector afectado por el llamado Fuego del cañón 2

    [TLMD - LA] Vista nocturna de un sector afectado por el llamado Fuego del cañón 2

    El Fuego del cañón 2 había afectado a miles de acres mientras los bomberos luchaban para ponerlo bajo control.

    (Publicado lunes 9 de octubre de 2017)

    Desafortunadamente, se espera que los incendios en el norte de California empeoren en los próximos días. Estos incendios ya han reclamado numerosas vidas, han destruido miles de hogares y negocios y han causado dolor y sufrimiento inimaginables".