Tiroteo en escuela deja dos heridos

Tiroteo en escuela deja dos heridos

Uno de los heridos es un adolescente de 14 años, que recibió un disparo en la cabeza.

Tiroteo en escuela deja dos heridos

WASHINGTON - Un estudiante abrió fuego en su secundaria el jueves por la tarde e hirió a un joven de 14 años en el cuello antes de que un agente que estaba en la escuela en su día libre lograra desarmarlo, informó la policía.

Se efectuaron varios disparos en el patio de la secundaria Price alrededor de la 1:50 pm y un muchacho resultó herido, dijo el jefe de la policía en Atlanta, George Turner. También un maestro tuvo cortadas menores.

El joven herido fue llevado "alerta, consciente y respirando" al Hospital Grady Memorial, dijo el portavoz de la policía Carlos Campos. Se esperaba que fuera dado de alta por la noche.

La policía llegó a la escuela donde acuden unos 400 estudiantes después de que se reportó que había disparos mientras una multitud de padres ansiosos llenaron las calles esperando noticias de sus hijos. Los estudiantes se quedaron encerrados más de dos horas.

Los investigadores creen que el ataque no fue al azar y que algo ocurrió entre los dos estudiantes que pudo haberlo ocasionado.

El inspector escolar Erroll Davis informó que la escuela cuenta con detectores de armas.

"La pregunta obvia es ¿cómo logró pasar un detector de metal?", dijo Davis. "Eso es alto que todavía no sabemos".

El agente que desarmó al agresor estaba fuera de servicio, no iba armado y estaba en ese momento en la escuela, pero la policía no dio muchos detalles sobre él o si se encuentra habitualmente en Price.

Varios autobuses escolares alejaron a los jóvenes de la escuela después de la balacera y se detuvieron frente a una iglesia a una media calle. Los padres trataron de abordar los autobuses. La policía que inicialmente trató de detenerlos, después ordenó que dejaran bajar a los jóvenes.

James Bolton estaba en el trabajo cuando su hermana llamó diciendo que le habían disparado a un estudiante en la escuela de su hijo. La mujer se encontraba entre la multitud de padres que rodeaban la caravana de autobuses.

"A un lado, veo a mi hijo, veo al mío", dijo Bolton mientras corrió a abrazar a James Bolton Jr. "Mientras lo tenga de vuelta, estoy bien", comentó abrazando la cabeza de su hijo contra su pecho mientras otros padres buscaban frenéticamente a sus descendientes.

Bolton Jr. relató que estaba en clases cuando sonó el intercomunicador y una autoridad escolar anunció que el edificio sería asegurado de inmediato.

"Nos dijeron que estuviéramos calmados", dijo a The Associated Press. "Dijeron que pasó algo en el patio", agregó Bolton, quien no estaba enterado de que alguien hubiera disparado hasta que un reportero le preguntó.

Boletín de Noticias

Suscríbete a nuestros boletines de noticias


blog comments powered by Disqus

Telemundo Local da la bienvenida a una discusión amena y cortés mientras usted siga las Normas de Conducta establecidas en nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son evaluados previo a publicarse. Usted acepta que cualquier cosa que publica puede ser utilizada, junto con su nombre y foto de perfil, en conformidad con nuestra Política de Privacidad y la licencia que usted nos concede conforme a nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son monitoreados por lo que éste no constituye un medio para contactar la estación. Por favor, visite nuestra página de Contacto para obtener el email, dirección o número de teléfono si desea contactar la estación.

  • Video

    Consejos para evitar tragedias de niños

    Autoridades han tomado acción sobre el cuidado que los menores deben de recibir cuando se encuentran con un adulto. Aquí los detalles.

    [TELEMUNDO 52]

    Hoy a las 3:04 PM

  • Video

    Fuga de agua afecta a residentes

    Varias familias se han visto afectadas por la ruptura de una tubería principal en el valle de San Gabriel. Aquí los detalles.

    [TELEMUNDO 52]

    Hoy a las 2:01 PM

  • Video

    Reclamos y gastos tras fuga de agua

    Calles siguen cerradas y muchos buscan la manera de recuperar lo perdido por la ruptura de tubería en Westwood. Aquí lo más reciente.

    [AP]

    Hoy a las 1:37 PM

  • Video

    Acción severa del Congreso contra Obama

    Republicanos se unen para dar tremendo golpe bajo al presidente de Estados Unidos. Aquí lo más reciente de esa decisión tan polémica.

    [AP]

    Hoy a las 10:56 AM

  • Video

    Primero persecución, después la cárcel

    Por largo rato tuvo a las autoridades en alerta, pero de nada le sirvió querer escapar, pues ahora está tras las rejas. Aquí todo sobre lo sucedido.

    [TELEMUNDO 52]

    Hoy a las 11:04 AM