Ayuda por coronavirus

Ofrecerán ayuda a pequeñas empresas que no pueden abrir durante la pandemia

Los solicitantes elegibles recibirán $30,000 para prácticas comerciales adaptables necesarias para permanecer abiertas.

Telemundo

Lo que debes saber

  • Las solicitudes para el programa solo se aceptarán desde el mediodía del viernes hasta el mediodía del 16 de octubre.
  • Los solicitantes elegibles recibirán $30,000 para prácticas comerciales adaptables necesarias para permanecer abiertas.
  • Los detalles del programa están disponibles haciendo clic aquí.

La Autoridad de Desarrollo del Condado de Los Ángeles (LACD) abrirá este viernes el proceso de solicitud para que las pequeñas empresas busquen asistencia financiera COVID-19.

La Junta de Supervisores del condado votó recientemente para utilizar los fondos de la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica por el Coronavirus para crear el Programa de Subvenciones para la Revitalización de la Pequeña Empresa.

“Ahora que la administración Trump ha tomado la decisión desmedida de alejarse de un paquete de estímulo, le corresponde al condado de Los Ángeles hacer lo que podamos para apoyar a las pequeñas empresas locales'', dijo la supervisora ​​Janice Hahn. “No vamos a dar la espalda a las comunidades durante esta crisis “

Los solicitantes elegibles recibirán $30,000 para usar en la nómina de los empleados, capital de trabajo para continuar las operaciones, pago de los gastos comerciales pendientes y prácticas comerciales adaptables necesarias para permanecer abiertas.

Las solicitudes para el programa solo se aceptarán desde el mediodía del viernes hasta el mediodía del 16 de octubre. Los funcionarios de LACD dijeron que las subvenciones son urgentes y que las empresas deben presentar su solicitud dentro del plazo para ser consideradas.

El programa está diseñado para ayudar a las empresas que han sido cerradas debido a la pandemia, como cervecerías sin cocina, bodegas sin cocina, parques de minigolf, instalaciones de jaulas de bateo, centros de carreras de karts, salones de bronceado y otros, dijeron funcionarios de LACD.

El programa no está abierto a empresas que operan dentro de la ciudad de Los Ángeles, que tiene su propio programa.

Los funcionarios de LACD dijeron que las solicitudes se seleccionarán a través de una lotería, y los solicitantes serán seleccionados en el orden de ese proceso. La lotería se transmitirá en vivo a las 9 a.m. del 20 de octubre en revitalizationgrant.lacda.org.

La crisis provocada por el COVID-19 tiene a muchos negocios Latinos al borde del abismo. Tal es el caso de algunos mercaditos Latinos que luchan por mantener sus puertas abiertas.

“A través de programas de subvenciones como el que anunciamos hoy, estamos haciendo lo que podemos para ayudar a aliviar las cargas financieras que enfrentan estas empresas, incluso cuando algunas se están preparando para reabrir en un futuro cercano'', dijo Emilio Salas, en funciones. director ejecutivo de la LACDA.

Los detalles del programa están disponibles haciendo clic aquí.

Las preguntas sobre el Programa de Subvenciones para la Revitalización de Pequeñas Empresas se pueden enviar a revitalizationgrant@lacda.org.

Contáctanos