Lo qué debe saber sobre la distribución de la vacuna COVID-19 en el sur de California

Esto es lo que sucede a continuación, las claves para la distribución de vacunas y otras preguntas frecuentes.

Las asignaciones iniciales de la vacuna COVID-19 llegaron al sur de California el 13 de diciembre, lo que marcó un hito importante en el esfuerzo de vacunación más grande del país.

Esa es una buena noticia en una región que ha experimentado incrementos asombrosos en las hospitalizaciones debido a un aumento de casos a finales del otoño.

Esto es lo que sucede a continuación, las claves para la distribución de vacunas y otras preguntas frecuentes.

¿Quién recibirá la vacuna primero?

¿Cuándo puedo recibir la vacuna?

Responde las preguntas para calcular tu perfil de riesgo y ver dónde te encuentras en la lista de distribución de vacunas de tu condado y estado. TEsta estimación se basa en una combinación de recomendaciones de la implementación de vacunas de los CDC y las Academias Nacionales de Ciencias, Ingeniería y Medicina.

Para obtener un desglose más detallado de quiénes están incluidos en cada grupo prioritario, consulta esta metodología.
Fuente: Planificador de asignación de vacunas para COVID-19 de Ariadne Labs y la Surgo Foundation
Interactivo de Amy O'Kruk/NBC

En California, la prioridad será para los trabajadores de la salud en la línea del frente de la pandemia y los residentes de cuidados a largo plazo. Las fases de prioridad son desarrolladas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y con la orientación del Departamento de Salud Pública de California.

Se considera que los trabajadores de la salud tienen la máxima prioridad para recibir vacunas en lo que se conoce como la “Fase 1a” del plan de distribución determinado por los CDC. El condado de Los Ángeles distribuirá la ola inicial de dosis a los hospitales de cuidados intensivos. Las vacunas para el personal de atención a largo plazo y los residentes se distribuirán mediante un contrato federal con CVS y Walgreens.

A ese primer grupo le seguirán los trabajadores esenciales. Más allá de los grupos de mayor prioridad, los maestros, los socorristas y los trabajadores de supermercados y restaurantes se encontraban entre los recomendados para recibir la próxima ronda de vacunas en California.

¿Habrá suficiente para todos los trabajadores de la salud?

No en esta primera asignación. En el condado de Los Ángeles, las vacunas se distribuirán a un total de 83 hospitales para que las administren los miembros del personal, pero la aplicación de vacunas para todos llevará tiempo.

¿Y las personas mayores?

El 13 de enero, California dijo que permitiría de inmediato que los residentes de 65 años o más reciban las escasas vacunas contra el coronavirus.

La medida coloca a las personas mayores en fila antes que los trabajadores de emergencia, maestros, proveedores de cuidado infantil y trabajadores de alimentos y agricultura, incluso cuando los condados se quejan de que ya no tienen suficientes dosis para todos.

El condado de Los Ángeles no abrió inmediatamente las vacunas a ese grupo, pero el 18 de enero, la presidenta de la Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles, Hilda Solis, firmó una orden ejecutiva que pone las vacunas COVID-19 a disposición de los residentes de 65 años o más. Esa orden entraría en vigor el 21 de enero.

¿Cuándo estarán disponibles las vacunas para el público en general?

La llegada pendiente de las vacunas ofrece un rayo de esperanza sobre un posible fin de la pandemia, pero los funcionarios señalaron que será bien entrado el próximo año hasta que las vacunas estén disponibles para el público en general. Las dosis iniciales serán limitadas a medida que aumente la fabricación.

¿Dónde se distribuirán las vacunas?

Las escuelas, bibliotecas, sitios de pruebas actuales y clínicas son todos candidatos. Las farmacias y CVS también planean distribuir la vacuna.

¿Cuántas dosis se necesitan?

Todas las vacunas en desarrollo menos una requieren dos inyecciones. La segunda oportunidad de Pfizer es tres semanas después y la de Moderna es de cuatro semanas. Las dosis se administran con días de diferencia para lograr la eficacia en los ensayos clínicos. Las vacunas funcionan de diferentes maneras, pero todas ayudan al sistema inmunológico a combatir el virus. Por lo general, toma unas semanas después de la segunda dosis para que una vacuna brinde una protección completa.

El Reino Unido fue el primer país en aprobar la nueva vacuna de Oxford, la cual sería diferente a las otras dos aprobadas hasta ahora en Estados Unidos. Para ver más de Telemundo, visita now.telemundo.com

¿Cuánto tiempo llevará la vacunación generalizada?

Es probable que lleve meses inmunizar a todas las personas que quieran vacunarse en los Estados Unidos. El jefe del programa Operation Warp Speed ​​del presidente Trump ha dicho que Estados Unidos debería poder distribuir dosis suficientes para inmunizar a 100 millones de estadounidenses para fines de febrero, o casi un tercio de la población estadounidense. Dijo que toda la población estadounidense, aquellos que buscan una vacuna, podrían vacunarse en junio.

¿Puedo contraer COVID-19 de la vacuna COVID-19?

No. Una vacuna simplemente le enseña al sistema inmunológico de su cuerpo cómo combatir el virus que causa COVID-19. A continuación, se muestra de cerca cómo funciona la vacuna Pfizer BioNTech.

La pregunta surge ante la inminencia de la aprobación de una vacuna contra el coronavirus.

¿Y los efectos secundarios?

La mayoría de las personas no tienen efectos secundarios graves por las vacunas. Las reacciones graves son extremadamente raras, según el Departamento de Salud y Servicios Humanos. En cuanto a las vacunas de Pfizer y Moderna, solo entre el 10% y el 15% de los voluntarios informaron efectos secundarios que fueron "significativamente notables".

Los participantes le dijeron a CNBC en septiembre que experimentaron fiebre alta, dolores corporales, dolores de cabeza, agotamiento y otros síntomas. Aunque se sintieron incómodos, los participantes dijeron que a menudo se iban después de un día y antes.

La FDA dijo que actualmente no hay datos suficientes para sacar conclusiones sobre la seguridad de la vacuna en niños menores de 16 años, mujeres embarazadas y personas con sistemas inmunológicos comprometidos.

Si experimenta efectos secundarios, infórmelo aquí.

El Dr. Felipe Bolívar nos aclara algunos mitos sobre la vacuna contra el COVID-19 que crecen entorno a ella.

¿Qué pasa con las reacciones alérgicas?

Las vacunas a veces pueden causar reacciones alérgicas, pero son raras, generalmente breves y no son una sorpresa.

¿Qué pasa si ya tuve COVID-19?

Sigue siendo una buena idea vacunarse. La FDA dijo que los pacientes aún pueden estar en riesgo de reinfección y podrían beneficiarse de la vacuna. Un problema es que los investigadores todavía están tratando de determinar cuánto dura la respuesta de los anticuerpos.

¿Qué pasa con los niños y las mujeres embarazadas?

Debe tener 18 años para recibir la vacuna contra el coronavirus. Pfizer comenzó a inscribir a niños de entre 12 y 17 años para la prueba en el otoño. Las pruebas de Moderna para niños recién comienzan.

Las mujeres embarazadas han sido excluidas de los ensayos clínicos a gran escala. El Dr. Christopher Zahn, vicepresidente de actividades de práctica del Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos, dijo a NBC News que las mujeres embarazadas deben consultar a sus médicos y tomar una decisión basada en los datos disponibles y sus “factores de riesgo individuales y los beneficios potenciales”.

¿Reemplaza una vacuna a las mascarillas?

No. Queda por ver qué tipo de efecto tendrá la vacuna en condiciones de la vida real fuera de los ensayos clínicos. Entonces, por ahora, las estrategias que han funcionado para limitar la propagación del virus (máscaras, distanciamiento, lavado de manos) aún se aplican.

"Es sólo una pieza del rompecabezas", dijo Alice Benjamin, enfermera colaboradora de NBCLA.

¿Puede mi empleador exigirme que me vacune?

Aproximadamente cuatro de cada 10 estadounidenses dicen que "definitivamente" o "probablemente" no recibirían una vacuna, según una encuesta del Pew Research Center. Algunas empresas pueden considerar las vacunas obligatorias, pero existen algunas excepciones por ley. Así que, esto es lo que debes saber.

Mientras la FDA determina si aprueba la vacuna contra el COVID-19, empleadores podrían exigirles a sus empleados ponérsela. Aquí te explicamos cuales son tus derechos si es que piden que te vacunes.

¿Y si el virus muta?

No mucho después de que China recolectara muestras del virus y publicara su código genético en línea, lo que permitió a los investigadores comenzar a trabajar en una vacuna, los científicos notaron que una cepa más contagiosa se estaba extendiendo en Europa.

En un escenario de supervivencia del más apto, el virus se estaba adaptando y cambiando. Así es como los científicos monitorean esos cambios y lo que significan para las vacunas.

Contáctanos