Angeles Institute, una escuela de enfermería con fines de lucro con sede en Artesia, acordó pagar $15,000 y cumplir con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA por sus siglas en inglés) al permitir que los estudiantes sordos o con dificultades auditivas se inscriban, anunció el miércoles la Oficina del Fiscal de los Estados Unidos.
Como parte de un acuerdo de conciliación con el gobierno de EE. UU., La escuela también acordó proporcionar ayudas auxiliares y servicios necesarios para garantizar una comunicación efectiva a los estudiantes con discapacidad auditiva.
Los fiscales dijeron que el Instituto Ángeles cooperó plenamente con la investigación del gobierno.
El acuerdo, finalizado el miércoles, resuelve las acusaciones de que el Instituto Angeles denegó la admisión de un posible estudiante a su programa de asistente de enfermería porque es sordo. La ADA prohíbe que los alojamientos públicos, incluidas las instituciones educativas privadas como el Instituto Ángeles, denieguen el acceso a sus programas o servicios a personas con discapacidades.
Según el acuerdo de conciliación, Angeles Institute debe:
- modificar sus políticas para aclarar que a los futuros estudiantes no se les puede negar la admisión debido a una discapacidad;
- proporcionar intérpretes u otras ayudas y servicios auxiliares de forma gratuita cuando sea necesario para garantizar una comunicación efectiva con los estudiantes y futuros estudiantes;
- modificar sus cursos si es necesario para garantizar que sean accesibles para las personas con discapacidad;
- nombrar un coordinador de ADA para garantizar que los estudiantes con discapacidades tengan el mismo acceso a los programas y servicios de la escuela; y
- pagar $ 10,000 al demandante y una multa civil de $ 5,000 a los Estados Unidos.
