sur de los angeles

Buscan a conductor que atropelló a dos niñas en el sur de Los Ángeles

La policía reveló el video que captó el incidente para identificar al sospechoso.

Telemundo

La policía está buscando al conductor de un Chevrolet Cruze negro o marrón que atropelló a dos niñas en un vecindario del sur de Los Ángeles.

Los investigadores publicaron una foto y un video el miércoles de un automóvil conectado a un accidente ocurrido el 9 de mayo en un vecindario del sur de Los Ángeles que dejó a dos niñas de 8 años gravemente heridos.

Un Chevrolet Cruze negro o marrón que viajaba hacia el sur por la Avenida Compton golpeó a las niñas cuando cruzaban la vía al sur de la Calle East 92nd, alrededor de las 2:45 p.m., según un comunicado del Departamento de Policía de Los Ángeles.

El conductor no se detuvo y continuó viajando hacia el sur por la Avenida Compton a alta velocidad, dijo la policía. Una cámara de seguridad capturó imágenes del automóvil cuando el conductor abandonó la escena.

Los paramédicos llevaron a los niños a un hospital en estado crítico. Una de las víctimas, Kimberlin González, habló con la estación hermana NBCLA el miércoles y dijo que ella y una amiga estaban cruzando una calle camino a una fiesta familiar del Día de la Madre cuando fueron atropelladas.

Su pierna derecha permanece enyesada.

"Creo que me siento valiente porque cuando me lastimé lloré un poco y dejé de llorar", dijo. "

Las autoridades piden a cualquier persona con información sobre la colisión comunicarse con el detective Ramírez o el detective Calcote de la División de Tráfico Sur de LAPD al 323-421-2500 o al 323-421-2577.

Las llamadas realizadas fuera del horario de oficina o los fines de semana se pueden dirigir al 877-527-3247.

Las personas también pueden llamar a Crime Stoppers al 800-222-8477 o enviar información anónima en línea en lacrimestoppers.org.

Esta historia apareció por primera vez en la estación hermana de Telemundo 52, NBCLA. Click here to read this story in English. More from NBCLA:

Contáctanos