Las acciones disciplinarias se derivaron del tiroteo del 6 de junio de 2019 contra Ryan Twyman, de 24 años, afuera de un complejo de apartamentos en la cuadra 13100 de South San Pedro Street.
Un ayudante del alguacil del condado de Los Ángeles fue despedido por el departamento y otro suspendido por 30 días, por sus participaciones en un tiroteo fatal de 2019. En el incidente, murió baleado un hombre de Compton que estaba dentro de un automóvil en Willowbrook, anunció el alguacil Alex Villanueva.
Las acciones disciplinarias se derivaron del tiroteo del 6 de junio de 2019 contra Ryan Twyman, de 24 años, afuera de un complejo de apartamentos en la cuadra 13100 de South San Pedro Street.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
En 2020, el condado pagó $3,9 millones a la familia de Twyman para resolver una demanda federal presentada por el tiroteo.
Villanueva dijo el miércoles que el departamento avanzó con las acciones disciplinarias contra dos oficiales involucrados en el tiroteo, a pesar de la falta de una decisión de la Fiscalía de Distrito sobre si se presentarán cargos penales contra alguno de los policías involucrados.
El alguacil no nombró a los oficiales, pero dijo que la decisión de tomar acción disciplinaria antes de una decisión de la Fiscalía de Distrito sobre cargos criminales, marca un cambio de política dentro del departamento, en un esfuerzo por afianzar internamente la responsabilidad.
“Eso es responsabilidad. Esto es algo que la gente no está al tanto, pero hemos estado haciendo en silencio. Y es muy difícil porque tenemos muchos obstáculos por los que tenemos que pasar en términos de responsabilizar a las personas. La gran mayoría de los tiroteos que involucran los oficiales y todos los usos de la fuerza por parte de agentes del orden público, que son mortales en todo el país, la gran mayoría son homicidios justificados. Los que son injustificados, son eventos extremadamente raros. Cuando ocurren, los responsabilizamos”.
Villanueva dijo que bajo un acuerdo legal de 1991, la oficina del alguacil se le ha impedido al departamento llevar a cabo investigaciones administrativas internas sobre los agentes involucrados en casos de uso de la fuerza hasta que la Oficina del Fiscal de Distrito complete su revisión y tome una decisión sobre la presentación de cargos penales.
“Si estás haciendo tus cálculos, puedes darte cuenta de que podría pasar mucho tiempo'', dijo el alguacil. “Estoy hablando de años. Y es problemático, especialmente hoy en día, donde todo el mundo quiere un resultado inmediato".
Según Villanueva, la Fiscalía todavía está revisando una docena de casos de uso de la fuerza de oficiales de 2019, otros 19 de 2020 y uno que data de 2016.
“No hay excusa para esperar seis años por una decisión sobre un tiroteo en el que está involucrado un agente. Noventa días debería ser el estándar”, agregó el alguacil.
Llamó a la demora “un problema que realmente ha estancado la justicia en el condado de Los Ángeles.''
El alguacil dijo que el departamento ahora está cambiando la política y, en los casos que cumplen con los criterios seleccionados, la agencia está avanzando con su investigación administrativa al mismo tiempo que la revisión del fiscal.
LOS AGENTES DISPARARON 34 TIROS EN EL QUE MURIÓ TWYMAN EN 2019
Los agentes que respondieron el 6 de junio de 2019 al complejo de apartamentos de San Pedro Street encontraron a Twyman en el asiento del conductor de un Kia Forte.
Otro hombre estaba en el asiento del pasajero del automóvil, que tenía vidrios muy polarizados, según los agentes.
Las imágenes de video de seguridad, publicadas por el departamento, mostraban a los agentes acercándose al automóvil con las armas desenvainadas.
Uno de ellos abrió la puerta trasera del lado del pasajero en un intento de hablar con Twyman, quien encendió el motor del automóvil y lo puso en reversa.
El otro agente entró y trató de abrir la puerta del lado del conductor, pero el video mostraba al Kia moviéndose en reversa, golpeando al agente en el lado del pasajero del automóvil y perdiendo el equilibrio.
"El primer oficial temía quedar atrapado debajo del vehículo en movimiento de Twyman y que éste lo atropellara fatalmente. El oficial disparó su arma de servicio cinco veces contra Twyman", según un resumen del departamento del alguacil, proporcionado a la Junta de Supervisores en 2020.
El segundo agente vio de inmediato un fogonazo desde el interior del asiento trasero del auto y gritó "¡arma, arma, arma!" antes de disparar 15 tiros para proteger al otro oficial, según el relato de los agentes.
El Kia continuó en reversa, en un giro en bucle, mientras los agentes disparaban en la dirección de Twyman.
Luego, un agente corrió de regreso a un vehículo patrullero y recuperó un rifle de servicio AR-15 del maletero, según el departamento del alguacil.
El video mostraba a ambos agentes disparando tiros adicionales en dirección del auto, el cual siguió en reversa hasta chocar contra un poste de metal en el estacionamiento.
Se dispararon un total de 34 balas, según el departamento del alguacil. Finalmente, uno de los dos oficiales informó haber escuchado a alguien dentro del auto decir: “Está muerto, está muerto, no tengo un arma''.
Las balas impactaron a Twyman en el cuello y la parte superior del cuerpo y declarado muerto en el lugar. El pasajero no fue alcanzado por los disparos, pero tenía fragmentos de vidrio en el cabello y fue llevado al Centro Médico Harbor-UCLA para su evaluación.
El resumen del departamento del alguacil de 2020 culpó al oficial por abrir la puerta trasera del automóvil, mientras intentaba detener a Twyman y a ambos oficiales por no pedir refuerzos, pero dijo que Twyman no siguió las órdenes de los oficiales.
