Un hombre de Garden Grove fue acusado de homicidio voluntario el lunes por el disparo mortal de una persona sin hogar que estaba durmiendo en una baqueta, según el Fiscal del Distrito del Condado de Orange.
Craig Sumer Elliot, de 68 años, está acusado de disparar a Antonio Avalos, de 40 años, a las 3 p.m. el 28 de septiembre. Elliot estaba trotando con sus dos perros mientras empujaba un carrito en una acera de la cuadra 10400 de Katella Avenue en Garden Grove cuando encontró a Avalos, que estaba durmiendo en la acera.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
Elliot empujó a Avalos con su carrito para tratar de despertarlo, tras lo cual Avalos le gritó a Elliot para que se alejara de él, según los fiscales.
Una grabación tomada por Elliot muestra a Avalos poniéndose de pie y aventando un zapato a Elliot. Elliot se agachó para evitar el zapato y le disparó tres veces a Avalos, resultando en lesiones mortales, dijeron los fiscales.
Elliot tenía un permiso activo de portación de arma oculta emitido por el Departamento del Sheriff del Condado de Orange en el momento del disparo, según un comunicado de prensa del fiscal del distrito.
El Departamento de Policía de Garden Grove arrestó a Elliot el viernes. Desde entonces ha sido puesto en libertad después de pagar una fianza de $100,000.
No quedó claro de inmediato si tiene un abogado que puede hablar en su nombre.
Local
“Este es un trágico conjunto de circunstancias que se desencadenó de la peor manera posible por un inconveniente menor de una acera bloqueada, y el resultado es la muerte de un hombre", dijo Todd Spitzer, Fiscal del Distrito del Condado de Orange. “Este caso es un duro recordatorio de que tomarse la justicia por sus propias manos nunca es la respuesta y de que hay consecuencias por sus acciones".
Elliot está previsto para comparecer ante la corte el 15 de diciembre en el Stephen K. Tamura Justice Center en Westminster.
El hombre enfrenta una pena máxima de 21 años en una prisión estatal si es declarado culpable de todos los cargos.
