Autoridades informan sobre programa de ayuda para inquilinos

El último día para que las personas soliciten el subsidio de alquiler es el 31 de diciembre.

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    Aprueban fondos para ayudar a inquilinos en Los Ángeles

    funcionarios de la ciudad de Los Ángeles proporcionararon información sobre el Programa de Ayuda de emergencia para inquilinos.

    (Publicado miércoles 13 de noviembre de 2019)

    DETALLES DESTACADOS

    • Ofrecerá fondos para inquilinos elegibles por hasta tres meses para cubrir aumentos de alquiler que estén por encima del 8%.

    • El último día para que las personas soliciten el subsidio de alquiler es el 31 de diciembre.

    • Las personas pueden averiguar si califican para los fondos llamando al 1-866-557-7368.

    Funcionarios de la ciudad de Los Ángeles proporcionararon este miércoles información sobre el Programa de Ayuda de Emergencia para Inquilinos que subvencionará viviendas para personas de bajos ingresos cuyo alquiler se ha incrementado significativamente hasta que entre en vigor una nueva ley estatal el 1 de enero. 

    El Consejo de la Ciudad de Los Ángeles aprobó en octubre poco menos de $3 millones para el programa que compensa las diferencias de alquiler hasta el final del año. 

    La concejal de la ciudad, Nury Martínez, creó la propuesta para el programa, que según ella es especialmente importante durante los meses de vacaciones para mantener a las personas en sus hogares. 

    “Esta es una emergencia (para) buenas personas que están haciendo lo mejor que pueden para llegar a fin de mes y permanecer en sus apartamentos '', dijo Martínez. 

    Martínez dijo que su oficina y el personal del Departamento de Vivienda e Inversión en la Comunidad trabajaron con los Centros de Fuentes Familiares de la ciudad para crear una solicitud en línea de financiamiento y capacitar al personal para que, en la mayoría de los casos, sea el primer punto de contacto para las personas que podrían necesitar asistencia, como Los centros trabajan regularmente con familias necesitadas. 

    Los fondos para cubrir la diferencia de los aumentos de alquiler estarán disponibles para los inquilinos y las familias en o por debajo del 80% del ingreso medio del área y cuando aún no se haya resuelto una demanda de desalojo por falta de pago del alquiler. 

    Dan a conocer ingresos para compra de casa

    [TLMD - LA] Dan a conocer ingresos para compra de casa

    Un estudio revela las dificultades que enfrentan los residentes de California para comprar casa.

    (Publicado miércoles 13 de noviembre de 2019)

    El dinero provendrá de un fondo legal para inquilinos que la ciudad estableció para proporcionar a los inquilinos representación legal cuando se enfrentan a un desalojo. 

    Los inquilinos en California se encuentran actualmente en una zona gris hasta el comienzo del año nuevo. El mes pasado, el Ayuntamiento votó para prohibir los desalojos en los que el inquilino no tiene la culpa hasta el 1 de enero, cuando entrarán en vigor las disposiciones de una ley estatal, AB 1482. 

    Según la próxima ley, los alquileres se reducirían a no más de lo que se cobró el 15 de marzo de 2019, más un 5% (o aproximadamente un 9% en Los Ángeles) por encima del índice de precios al consumidor. 

    El programa de ayuda proporcionará fondos para inquilinos elegibles por hasta tres meses para cubrir aumentos de alquiler que estén por encima del 8% antes de que la ley estatal entre en vigencia. 

    Martínez dijo que la ciudad no puede legalmente congelar los aumentos de alquiler hasta el 1 de enero, pero dijo que este dinero debería evitar que las personas sean desalojadas. 

    Los miembros del consejo dijeron que escucharon quejas de los inquilinos de que sus alquileres se incrementaron significativamente antes de la nueva ley, ya que algunos propietarios se preparan para los cambios. 

    Comprar casa en Los Ángeles es más difícil

    [TLMD - LA] Comprar casa en Los Ángeles es más difícil

    Un nuevo estudio confirm que comprar una casa es extremadamente difícil para la mayoría de los residentes del Condado de Los Ángeles.

    (Publicado martes 12 de noviembre de 2019)

    Los funcionarios de HCIDLA dijeron que estiman que por cada $1 millón en el fondo, se podría ayudar a alrededor de 250 a 400 familias, pero el número real dependerá de cuánto aumente el alquiler de las personas. 

    El último día para que las personas soliciten el subsidio de alquiler es el 31 de diciembre.

    Las personas pueden averiguar si califican para los fondos llamando al 1-866-557-7368. También puede encontrar la informacuón haciendo clic aquí.