Todo sobre licencias para migrantes

LOS ÁNGELES (California) - El Departamento de Vehículos Motorizados de California ha contratado a cientos de personas y rentado cuatro oficinas temporales como parte del proceso para otorgar licencias de conducir a personas que viven en el país de manera ilegal, dijo el portavoz de la agencia estatal.

La agencia planea comenzar a emitir licencias a partir del 1 de enero y calcula que alrededor de 1.4 millones de personas solicitarán el beneficio en los primeros tres años.

Los nuevos empleados, la mayoría de ellos temporales, tramitarán solicitudes o serán instructores de manejo y comenzarán a ser capacitados en septiembre u octubre, agregó Botello. Muchos de ellos hablan español y otros idiomas.

Las nuevas oficinas están en San José, Granada Hills, en Los Angeles; Stanton, en Orange; Lompoc, en Santa Bárbara y abrirán en diciembre o enero, añadió. Abrirán para tratar de satisfacer la demanda de los solicitantes, que también podrán solicitar licencias en las oficinas actuales.

"No sabemos cuántas personas se presentarán a las oficinas el primer día", dijo Botello durante una audiencia pública sobre las regulaciones preliminares de la ley.

Lo que no se está contemplando por cuestiones de seguridad, son las oficinas móviles, que podrían llevar servicios a lugares recónditos o zonas agrícolas, agregó el portavoz.

"Sería muy difícil hacerlo de esa manera. Sería una cuestión de tener equipo especial, un vehículo especial y luego está la cuestión del dinero (en efectivo) y la seguridad. Quizás habría vulnerabilidad. Creemos que con las más de 171 oficinas que ya tenemos estamos cubiertos", añadió Botello.

Entre tanto, Botello instó a los inmigrantes a leer el manual de manejo y a prepararse para probablemente dar el examen de manejo con un instructor que no hable español. Actualmente, la agencia ofrece manuales de manejo en español e inglés. La prueba escrita puede darse en español pero el examen de manejo puede ser con un instructor que sólo habla inglés.

"No hay nada en la ley que dice que el examen tiene que ser bilingüe", explicó. "Que también entiendan las señales en inglés porque son parte del examen. Deben de saber inglés básico o palabras básicas sobre señales o instrucciones como por ejemplo, cómo dar la vuelta".

Después de que termine el período de audiencias públicas, la agencia considerará los comentarios y sugerencias y entregará las regulaciones a la Oficina de Leyes Administrativas para que las revise y apruebe. Publicará la lista oficial de documentos requeridos a fines de septiembre o principios de octubre, agregó.

La agencia propuso en mayo que los solicitantes puedan presentar documentos extranjeros de identificación para probar su identidad al solicitar una licencia.

Por otro lado, la agencia también sigue esperando la respuesta del Departamento de Seguridad Nacional sobre el diseño preliminar de la licencia que le han propuesto. La agencia federal ha dicho que el prototipo no cumple con los requisitos de la Ley Real ID pero "California sigue insistiendo en que esa debe de ser la licencia", agregó Botello.

Para más información sobre las licencias de conducir en California bajo la ley AB 60, presiona aquí.

Contáctanos