Una salvavidas de la ciudad de Huntington Beach fue hospitalizada después de sufrir una lesión en la columna mientras estaba de servicio.
Elizabeth Lovat fue trasladada de urgencia a un hospital local, donde actualmente se encuentra estable pero grave, según funcionarios de la ciudad.
"Elizabeth tiene una pasión por ayudar a los demás y ha aprendido y utilizado sus habilidades de comunicación con el lenguaje de señas estadounidense para ayudar a su comunidad, lo que a su vez ha dado forma a su carrera y sus objetivos educativos", escribió la Huntington Beach Fire Outreach Foundation en un comunicado.
El hecho ocurrió el el 3 de julio mientras Lovat se encontraba trabajando.
"Ella sabe lo que se necesita para superar los contratiempos más desafiantes de la vida y perseverar. Su padre le enseñó a 'no tener miedo al fracaso' y su actitud ha inspirado a quienes la rodean".
Lovat se graduó con honores de Huntington Beach High School y dejó California para seguir una educación en Nueva York, donde jugó waterpolo femenino de la División 1 para Iona College, dijo la fundación de ayuda contra incendios. Después de su recuperación, Lovat continuará como estudiante de último año estudiando patología del habla.
Local
La fundación no ha publicado ninguna otra información en este momento, por respeto a la familia.
Read this story in English here.
