Lo que debes saber
- Permite que los restaurantes elegibles, excluidos los de las ciudades de Los Ángeles y Pasadena, reciban hasta $30,000 en asistencia.
- El período de solicitud comenzará el jueves por la mañana y permanecerá abierto hasta el domingo, a las 11:59 p.m., o hasta que se reciban 2500 solicitudes, lo que ocurra primero.
- Para más información, llame al 626-943-3833 o haga clic aquí.
Los restaurantes que han perdido ganancias debido a las regulaciones de salud del coronavirus en el condado de Los Ángeles, que recientemente cortaron las comidas dentro de los locales debido al aumento de casos de COVID, pueden solicitar esta semana para recibir hasta $30,000 en ayuda.
El Programa de Subsidio para Comidas de la iniciativa Mantengan al Condado de Los Ángeles comienza oficialmente el jueves, permitiendo que los restaurantes elegibles, excluidos los de las ciudades de Los Ángeles y Pasadena, reciban hasta $30,000 en asistencia para la nómina de empleados, capital para continuar las operaciones, pago de gastos comerciales pendientes y las prácticas comerciales adaptables necesarias para permanecer abiertas.
El fondo cuenta con un total de aproximadamente $5.6 millones, dividido entre los cinco distritos de supervisores del condado.
Se dará preferencia a los restaurantes que ofrecian cenas al aire libre a partir del 24 de noviembre, según el condado. La Autoridad de Desarrollo del Condado de Los Ángeles administra el programa (LACDA).
Los funcionarios de LACDA dijeron que los propietarios de restaurantes que soliciten deben demostrar que su negocio se vio afectado por COVID-19 a través de dificultades debido al cierre y una reducción en los ingresos.
Las empresas que ya han recibido asistencia de otros programas de la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica (CARES) del Condado de Los Ángeles no son elegibles.
Local
“Esta pandemia y el reciente cierre de las cenas al aire libre ha sido devastador para nuestros restaurantes y trabajadores de los restaurantes”, dijo la supervisora del condado, Janice Hahn, en un comunicado.
“Estas subvenciones están destinadas a ayudar a tantos restaurantes como sea posible a llegar a fin de mes y superar esta crisis. Sabemos que no será suficiente. Necesitamos otro paquete de estímulo federal para brindar un salvavidas a todas nuestras empresas y trabajadores que están pasando apuros”.
La supervisora Kathryn Barger, quien se opuso a la reciente decisión del condado de terminar temporalmente las comidas en persona, dijo que los restaurantes han hecho “sacrificios increíbles” para alinearse con los protocolos de seguridad pública.
“Estos restaurantes, la gran mayoría de los cuales emplean a menos de 25 personas, realmente representan la comunidad de pequeñas empresas que impulsa el motor económico del condado”, dijo Barger.
“Las órdenes recientes de los oficiales de salud de cerrar las comidas en persona fueron un golpe devastador y, como resultado, la junta identificó la necesidad de desplegar fondos de subvenciones de inmediato para apoyar a estas pequeñas empresas afectadas”.
El período de solicitud comenzará el jueves por la mañana y permanecerá abierto hasta el domingo, a las 11:59 p.m., o hasta que se reciban 2500 solicitudes, lo que ocurra primero.
Para más información, llame al 626-943-3833 o haga clic aquí.
