Un hombre, posiblemente sospechoso de robo, fue asesinado a tiros hoy por un residente en una casa en Lancaster.
El tiroteo ocurrió en la cuadra 45100 de Loma Vista Drive, poco después de las 6:30 a.m., informó la Oficina de Información del Departamento del Alguacil del Condado de Los Ángeles.
Los oficiales fueron enviados a una casa en respuesta a un llamado de "un robo y un tiroteo" y localizaron a un hombre que había sufrido una herida de bala en la parte superior del cuerpo. Fue declarado muerto en el lugar.
Una familia estaba dentro de la casa y escuchó ruidos fuertes. Uno de ellos entró a la habitación del segundo piso donde, "temiendo por su seguridad y la de sus hijos, el residente se armó un arma de fuego y disparó un tiro, golpeando al sospechoso", según un comunicado del alguacil.
Ningún residente resultó herido.
Al parecer el sospechoso entró en la casa por una de las ventanas traseras de la planta baja.
Los detectives de homicidios del alguacil piden a cualquier persona con información sobre el tiroteo llamarlos al 323-890-5500.
