lapd

Oficial del LAPD enfrenta despido en caso de información falsa

Múltiples fuentes policiales dijeron que en el momento en que se presentaron las supuestas identificaciones falsas de pandillas, sus comandantes presionaron a los oficiales de la División Metropolitana para que demostraran que sus patrullas eran productivas.

Telemundo

Un  oficial del Departamento de Policía de Los Ángeles fue enviado a enfrentar una junta de juicio interno luego de que supuestamente lo descubrieran falsificando datos de pandillas sobre ciudadanos inocentes que detuvo.

El jefe Michel Moore dijo en un comunicado el viernes que el propósito del juicio interno, llamado Junta de Derechos, sería la "remoción" del oficial, lo que significa su despido.

Las primeras acciones disciplinarias de Moore en el caso provienen de una investigación de asuntos internos de casi un año sobre las acciones de un grupo de oficiales asignados a la División Metropolitana de LAPD, algunos de los cuales son sospechosos de entregar tarjetas de entrevista de campo que etiquetaron falsamente a automovilistas y peatones como miembros de pandillas, cuando, de hecho, no lo eran. 

La investigación fue reportada públicamente por primera vez por la cadena hermana NBCLA el 13 de enero.

Al menos 20 oficiales están bajo escrutinio, incluidos 10 que fueron despojados de los poderes policiales y asignados a su hogar, y otros 10 que fueron retirados del servicio de campo pero que, de lo contrario, permanecieron en servicio.

Los detectives de asuntos internos han pasado semanas comparando las tarjetas de entrevista de campo y otros informes presentados por los oficiales con el cuerpo usado y otras grabaciones de video para buscar inconsistencias.

"En innumerables ocasiones", dijo Moore a la Junta de Comisionados de Policía a principios de este mes, esas grabaciones de video habían mostrado que los oficiales presentaron información precisa, "pero también hemos encontrado imprecisiones", que el jefe dijo que estaban en conflicto con la evidencia física y otras instancias fueron los registros y el video aún no estaban claros.

El caso también podría dar lugar a cargos penales, y ya se han presentado pruebas contra uno de los oficiales a los fiscales para su revisión. La Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Los Ángeles dijo el jueves que no se había tomado una decisión en ese caso.

El jefe le dijo a la Junta que estaba profundamente preocupado por las implicaciones de los oficiales que falsifican cualquier tipo de datos.

"Creo que la gran mayoría de los hombres y mujeres de la División Metropolitana ... son profesionales del más alto nivel y carácter moral", dijo Moore a los miembros de la Comisión de Policía de Los Ángeles. "Sin embargo, debo mirar directamente estas acusaciones y juzgarlas con claridad".

Las tarjetas de entrevista falsas llevaron a algunas personas a ser agregadas a las bases de datos de las fuerzas del orden como miembros de pandillas identificados. Moore ha dicho que los perfiles de las personas han sido eliminados de esos archivos como resultado de la investigación.

Múltiples fuentes policiales dijeron que en el momento en que se presentaron las supuestas identificaciones falsas de pandillas, sus comandantes presionaron a los oficiales de la División Metropolitana para que demostraran que sus patrullas eran productivas.

Los oficiales reunieron estadísticas diarias sobre la cantidad de personas que detuvieron e interrogaron, la cantidad de contactos con miembros de pandillas, la cantidad de arrestos y otras métricas. Las estadísticas diarias fueron capturadas para su análisis por los ejecutivos de LAPD, y las fuentes dijeron que a los oficiales se les dijo que cuantos más contactos de pandillas, mejor.

Contáctanos