¿Qué puede hacer en cada nivel? Explicación del sistema de niveles de reapertura en California

Esto es lo que significa estar en el nivel rojo frente al nivel naranja y más allá.

By: Heather Navarro

A medida que el recuento de casos de coronavirus disminuye y más personas se vacunan, los condados del sur de California pueden comenzar a moverse a niveles menos restrictivos de acuerdo con el Plan Estatal para una Economía más Segura.

Casi en el aniversario del año del cierre de Los Ángeles, el condado, junto con muchos otros condados del sur de California, se estaba moviendo hacia el tan esperado nivel rojo tras las disminución del número de casos y hospitalizaciones en los UCI (Unidad de Cuidados Intensivos).

¿Qué significa estar en el nivel rojo frente al nivel naranja?

Vea el desglose a continuación sobre reuniones, cines, gimnasios, restaurantes y más.

Es importante tener en cuenta que los condados pueden restringir ciertas actividades, incluso si el condado se encuentra en un nivel menos restrictivo.


Nivel púrpura: generalizado


Bajo este nivel, el estado dicta que "muchas operaciones comerciales internas no esenciales estén cerradas". El morado es el nivel más restrictivo y, antes de pasar a un nivel menos restrictivo, los números de casos deben caer por debajo de lo siguiente:

  • Más de 10,0 casos nuevos diarios (por 100,000 personas)
  • Más del 8.0% de pruebas positivas para todo el condado

¿Qué se permite en el nivel púrpura?

  • Reuniones al aire libre solo con modificaciones y un máximo de tres hogares.
  • Los salones de belleza pueden abrirse en interiores con modificaciones.
  • Todos los minoristas pueden abrir en interiores con modificaciones a un máximo del 25% de su capacidad.
  • Los centros comerciales y las reuniones de intercambio pueden abrirse en el interior con modificaciones, un máximo del 25% de capacidad, con áreas comunes cerradas y patios de comidas cerrados.
  • Los museos, zoológicos y acuarios solo pueden abrir al aire libre con modificaciones.
  • Los lugares de culto pueden operar al aire libre. Se desaconseja enfáticamente el culto en interiores, pero se permite con un máximo del 25% de capacidad.
  • Las salas de cine solo pueden abrir al aire libre con modificaciones.
  • Los hoteles pueden abrir con modificaciones.
  • Los gimnasios solo pueden abrir al aire libre con modificaciones.
  • Los restaurantes solo pueden abrir al aire libre con modificaciones.
  • Bodegas, cervecerías y destilerías: a partir del 13 de marzo de 2021, estas empresas solo podrán operar al aire libre con modificaciones, que incluyen: reservaciones, límite de tiempo de 90 minutos, solo asientos / mesas, horario limitado (servicio para consumo en el lugar cerrado a las 8 pm) .
  • Los bares deben estar cerrados.
  • Los estadios pueden abrir con modificaciones, que incluyen: sin audiencias en vivo, 100 personas o menos, visitantes regionales (dentro de las 120 millas), solo reservaciones anticipadas, sin ventas ni ventas en el vestíbulo.Los parques temáticos permanecerán cerrados.

Para obtener una lista más detallada, consulte el documento que encontrará más adelante.


Nivel rojo: sustancial

Outdoor dining in Orange County, CA


Antes de pasar a un nivel menos restrictivo, los números de casos deben caer por debajo de lo siguiente:

  • 4,0 - 10,0 casos nuevos diarios (por 100,000 personas)
  • 5.0 - 8.0% de pruebas positivas para todo el condado

¿Qué está permitido en el nivel rojo?

  • Se desaconseja enfáticamente las reuniones en interiores, pero se permiten con un máximo de tres hogares.
  • Los salones de belleza pueden abrirse en interiores con modificaciones.
  • Todos los comercios pueden abrir en interiores con modificaciones a un máximo del 50% de su capacidad.
  • Los centros comerciales y las reuniones de intercambio pueden abrirse en el interior con modificaciones: un máximo del 50% de la capacidad, áreas comunes cerradas y patios de comidas con capacidad reducida.
  • Los museos, zoológicos y acuarios pueden abrirse en interiores con un máximo del 25% de su capacidad.
  • Los lugares de culto pueden abrirse en interiores con una capacidad máxima del 25%.
  • Las salas de cine solo pueden abrir en interiores con modificaciones: un máximo de 25% de capacidad o 100 personas, lo que sea menor.
  • Los hoteles pueden abrir con modificaciones, con sus gimnasios al 10% de su capacidad.
  • Los gimnasios pueden abrir operaciones en interiores con modificaciones: un máximo del 10% de capacidad y se permiten paredes de escalada.
  • Los restaurantes pueden abrir en el interior con un máximo de 25% de capacidad o 100 personas, lo que sea menor.
  • Bodegas, cervecerías y destilerías: a partir del 13 de marzo de 2021, estas empresas solo podrán operar al aire libre con modificaciones, que incluyen: reservaciones, límite de tiempo de 90 minutos, solo asientos / mesas, horario limitado (servicio para consumo en el lugar cerrado  hasta las 8 pm) .
  • Los bares deben estar cerrados.
  • Los estadios pueden abrir con modificaciones, que incluyen: una capacidad máxima del 20%, incluye suites con un 25% de ocupación por suite y las suites no pueden albergar más de tres hogares, programa de prueba semanal para trabajadores, solo visitantes del estado, solo reservaciones avanzadas, principalmente ventas en el asiento (sin ventas en taquilla).
  • Los parques temáticos deben permanecer cerrados, sin embargo, a partir del 1 de abril de 2021, pueden reabrir siguiendo las siguientes reglas: capacidad máxima del 15%, un máximo de 10 personas o tres grupos domésticos pueden ingresar sin mezcla intergrupal, la capacidad interior debe seguir en un máximo del 15% con restricciones de tiempo, sin comidas en el interior de los locales, pruebas semanales a trabajadores, solo visitantes del estado y sólo compras de boletos en línea.

Nivel naranja - Moderado


Antes de pasar a un nivel menos restrictivo, los números de casos deben caer por debajo de lo siguiente:

  • 1.0 - 3.9 nuevos casos diarios (por 100,000 personas)
  • 2.0 - 4.9% de pruebas positivas para todo el condado

¿Qué está permitido en el nivel naranja?

  • Se desaconseja enfáticamente las reuniones en interiores, pero se permiten con un máximo de tres hogares.
  • Los salones de belleza pueden abrirse en interiores con modificaciones.
  • Todas las tiendas minoristas pueden abrir en interiores con modificaciones, pero no se enumeró una capacidad máxima.
  • Los centros comerciales y las reuniones de intercambio pueden abrirse en el interior con modificaciones: áreas comunes cerradas y patios de comidas con capacidad reducida.
  • Los museos, zoológicos y acuarios pueden abrirse en interiores con un máximo del 50% de su capacidad.
  • Los lugares de culto pueden abrirse en interiores con una capacidad máxima del 50%.
  • Las salas de cine solo pueden abrir en interiores con modificaciones: un máximo del 50% de la capacidad o 200 personas, lo que sea menor.
  • Los hoteles pueden abrir con modificaciones, con sus gimnasios al 25% de su capacidad. Se permiten piscinas cubiertas.
  • Los gimnasios pueden abrir operaciones en interiores con modificaciones: máximo del 25% de su capacidad, y se permiten paredes de escalada y piscinas cubiertas.
  • Los restaurantes pueden abrir en el interior con un máximo de 50% de capacidad o 200 personas, lo que sea menor.
  • Las bodegas, cervecerías y destilerías pueden abrir en el interior con modificaciones: una capacidad máxima del 25% en el interior, o 100 personas, lo que sea menos.
  • Las barras pueden abrirse al aire libre con modificaciones.
  • Los estadios pueden abrir con modificaciones: los lugares permanentes con audiencias en vivo deben ser solo al aire libre, la capacidad debe estar limitada al 20%, se requieren reservaciones, solo asientos asignados, solo ventas en los asientos, con asistentes regionales dentro de las 120 millas. A partir del 1 de abril de 2021, los condados del nivel Orange pueden albergar una capacidad máxima del 33%, incluidas las suites con un 25% de ocupación por suite, los trabajadores deben ser evaluados semanalmente y los visitantes deben estar solo en el estado. Los estadios pueden abrirse a un máximo del 67% de su capacidad si todos los invitados se someten a pruebas o muestran un comprobante de vacunación completa.
  • Los parques temáticos deben permanecer cerrados, sin embargo, a partir del 1 de abril de 2021, pueden reabrir siguiendo las siguientes reglas: capacidad máxima del 15%, un máximo de 10 personas o tres grupos domésticos pueden ingresar sin mezcla intergrupal, la capacidad interior debe Quédese en un máximo del 15% con restricciones de tiempo, sin comidas en el interior, pruebas de trabajadores semanales, solo visitantes del estado y sólo compras de boletos en línea.

Nivel amarillo - mínimo


Menos de 1,0 caso nuevo diaria (por 100,000 personas)

Menos del 2.0% de pruebas positivas para todo el condado

¿Qué está permitido en el nivel amarillo?

  • Se desaconseja enfáticamente las reuniones en interiores, pero se permiten con un máximo de tres hogares.
  • Los salones de belleza pueden abrirse en interiores con modificaciones.
  • Todas las tiendas minoristas pueden abrir en interiores con modificaciones, pero no se enumeró una capacidad máxima.
  • Los centros comerciales y las reuniones de intercambio pueden abrirse en el interior con modificaciones: capacidad reducida en los patios de comidas.
  • Los museos, zoológicos y acuarios pueden abrirse en interiores con modificaciones.
  • Los lugares de culto pueden abrirse en interiores con una capacidad máxima del 50%.
  • Las salas de cine solo pueden abrir en interiores con modificaciones: un máximo del 50% de la capacidad.
  • Los hoteles pueden abrir con modificaciones, con sus gimnasios al 50% de su capacidad. Se permiten piscinas cubiertas y spas.
  • Los gimnasios pueden abrir operaciones en interiores con modificaciones: máximo del 50% de la capacidad, y se permiten paredes de escalada y piscinas cubiertas. También se permiten saunas y baños de vapor.
  • Los restaurantes pueden abrir en el interior con un máximo del 50% de su capacidad.
  • Las bodegas, cervecerías y destilerías pueden abrir en el interior con modificaciones: una capacidad máxima del 50% en el interior, o 200 personas, lo que sea menor.
  • Los bares pueden abrirse al aire libre con modificaciones: un máximo del 25% de capacidad en el interior, o 100 personas, lo que sea menor.
  • Los estadios pueden abrir con modificaciones: los lugares permanentes con audiencias en vivo deben operar solo al aire libre, la capacidad debe limitarse al 25%, se requieren reservaciones, solo asientos asignados, solo ventas en los asientos, solo asistentes regionales (dentro de las 120 millas). A partir del 1 de abril de 2021, los estadios pueden albergar una capacidad máxima del 67%, incluidas las suites con un 25% de ocupación por suite, solo para visitantes del estado, principalmente ventas en asientos (sin ventas en el vestíbulo).
  • Los parques temáticos pueden abrir con modificaciones: la capacidad del parque debe limitarse al 25%, se requieren reservaciones o venta anticipada de boletos. A partir del 1 de abril de 2021, la capacidad máxima debe permanecer en el 35%, la capacidad interior debe permanecer en un máximo del 25% con restricciones de tiempo, y debe estar en vigencia un programa semanal de pruebas de trabajadores.

Consulte el documento a continuación para obtener una guía ampliada sobre los niveles.



Dónde se encuentran los condados de California con respecto a los casos

Puede ingresar a su condado aquí y ver qué está abierto y cerrado.

Consulte el recuento de casos y otros datos en los enlaces a continuación.

Algunas preguntas frecuentes

¿Qué sucede si la tasa de casos de mi condado y las medidas de positividad se dividen en dos niveles diferentes?

El recuento debe permanecer en el nivel más estricto si la tasa de casos del condado y la tasa de positividad caen en diferentes niveles, dijo el estado.

¿Cómo se mueven los condados a niveles menos restrictivos?

Las tasas de casos y la positividad de las pruebas determinan si un recuento puede pasar a un nivel menos restrictivo. Las tarifas deben permanecer iguales durante al menos dos semanas. Encontrará más información aquí.

¿Por qué se pueden reanudar algunas actividades de las empresas y otras no?

Algunas actividades o negocios se consideran de mayor riesgo. Una empresa puede reabrir antes en función de si puede:

  • Acomode el uso de la mascarilla en todo momento (por ejemplo, para comer y beber es necesario quitarse las mascarillas)
  • Permitir distancia física entre personas de diferentes hogares.
  • Limite el número de personas por pie cuadrado
  • Limitar el tiempo que una persona está en el negocio o actividad.
  • Limite el tiempo de exposición
  • Limitar la mezcla de personas de diferentes hogares.
  • Limitar la cantidad de interacciones físicas de visitantes / clientes.
  • Aumente el flujo de aire (como operar al aire libre o abrir ventanas y puertas)
  • Limite las actividades que se sabe que aumentan la propagación del virus (como cantar, gritar y respirar con dificultad)
  • Consulte el rastreador de vacunas a continuación para ver cuántas dosis se han administrado en cada condado.

Consulte el rastreador de vacunas a continuación para ver cuántas dosis se han administrado en cada condado.

Contáctanos