restricciones de riego

Piden no regar jardines en algunas áreas del condado de Los Ángeles

La solicitud de cierre de septiembre se emitió para que el Distrito Metropolitano de Agua pueda reparar una fuga en una tubería de agua que abastece al condado de Los Ángeles.

Telemundo

Mas de 4 millones de residentes en el condado de Los Ángeles deberán suspender el riego de jardines durante más de dos semanas.

La medida, requerida para reparar una fuga en una tubería de agua, afectará a los residentes en una gran parte del sur del condado de Los Ángeles, partes de los valles de San Gabriel y San Fernando y Malibú.

Esto es lo que debe saber sobre el proyecto del Distrito Metropolitano de Agua.

La ciudad de Burbank pedirá a sus residentes detener temporalmente el riego exterior durante dos semanas, a partir del 6 de septiembre de 2022.

¿Cuándo se les pide a los residentes que suspendan el riego al aire libre?

El período de 15 días está programado del 6 al 20 de septiembre. El MWD recomienda que los árboles y los jardines se rieguen antes del cierre y se mantengan con agua recolectada del fregadero y la ducha. Consejos adicionales para ahorrar agua están disponibles aquí.

¿Dónde se les pide a los residentes que suspendan el uso de agua al aire libre?

Alrededor de 4 millones de residentes en el condado de Los Ángeles se ven afectados por el cierre del alimentador superior.

Las ubicaciones incluyen las siguientes ciudades:

  • Beverly Hills;
  • Burbank;
  • Glendale;
  • Long Beach;
  • Pasadena;
  • San Fernando;
  • Torrance.

Los residentes del Distrito Municipal de Agua de la Cuenca Central, el Distrito Municipal de Agua de Foothill, el Distrito Municipal de Agua de Three Valleys y el Distrito Municipal de Agua de la Cuenca Oeste también se verán afectados.

Los residentes pueden ver un mapa de las áreas afectadas y más información haciendo clic aquí.

¿Por q se les pide a los residentes que suspendan el uso de agua al aire libre?

Las autoridades descubrieron una fuga en la tubería Upper Feeder de 36 millas, la cual abastece agua desde el río Colorado al sur de California, a principios de este año.

El oleoducto estaba funcionando a una capacidad reducida después de una reparación temporal, mientras que los funcionarios diseñaron una solución más permanente.

"Necesitamos hacer esta reparación urgente para garantizar que esta infraestructura pueda continuar sirviendo al sur de California en el plazo inmediato y en los años venideros", dijo Brent Yamasaki, gerente de operaciones de sistemas del Distrito Metropolitano de Agua.

“Mientras hacemos este trabajo, necesitamos que las personas, que normalmente obtienen agua de esta tubería, eliminen el uso de agua al aire libre para estirar los limitados suministros de agua disponibles. No tomamos esta llamada a la ligera, pero es lo que se necesita en este momento”.

Los funcionarios brindaron consejos a los residentes antes del cierre, incluidos retrasar las nuevas plantaciones hasta después del 20 de septiembre, evitando fertilizar el césped y las plantas y apagando el temporizador del aspersor en la noche del 5 de septiembre.

Esta historia salió publicada en NBCLA, cadena hermana de Telemundo 52. Para ver el artículo en inglés puede visitar el siguiente enlace.

Contáctanos