Persecución termina con la muerte de dos personas

El conductor, identificado solo como un hombre de 24 años, huyó de la escena.

Dos personas murieron y una persona resultó herida en una colisión de Northridge que involucró un conductor que inicialmente estaba siendo perseguido por la Patrulla de Caminos de California, antes de chocar.

Según el oficial Tony Polizzi, el agente trató de detener al sujeto de un auto blanco Toyota Paseo 1997 poco después de la 1 a.m. en el bulevar Reseda y la calle Chatsworth en Porter Ranch por exceso de velocidad y etiquetas de registro vencidas.

El conductor, identificado solo como un hombre de 24 años, huyó de la escena, conduciendo en dirección sur del bulevar Reseda a altas velocidades y pasando por lo menos dos luces rojas, de acuerdo al oficial Haver.

El agente luego optó por interrumpir la persecución debido a la conducción errática del sospechoso, pero continuó siguiéndolo a una distancia segura, dijo Haver.

Poco tiempo después, el oficial se encontró con la escena del accidente justo al sur de la calle Devonshire, donde presuntamente el conductor del Paseo había chocado contra dos autos SUV‘s estacionados fuera de una farmacia CVS, un Toyota RAV4 2007 y un Honda CRV 2001, según la Patrulla de Caminos.

El sospechoso que conducía el Paseo fue expulsado del automóvil y murió en la escena, informó Haver.

Una mujer de 50 años dentro del RAV4 fue llevada al hospital de Northridge, donde fue declarada muerta, dijo CHP.

Un pasajero en el carro Paseo, un hombre de 20 años, fue llevado al mismo Hospital con lesiones graves, confirmó Haver.

Contáctanos