Los restaurantes que han perdido ganancias debido a las regulaciones de salud del coronavirus en el condado de Los Ángeles, que recientemente cortaron las comidas dentro de los locales debido al aumento de casos de COVID, pueden solicitar esta semana para recibir hasta $30,000 en ayuda.
Si usted opera uno de los miles de restaurantes en el condado de Los Ángeles que ha sido impactado por la pandemia, puede calificar para miles de dólares en asistencia para ayudarle a sobrevivir la crisis.
Es una ayuda económica justo al momento que muchos negocios que habían acondicionado su exterior con mesas y carpas y que ahora no se les permite utilizar el espacio.
El local de Tamales Liliana's Restaurante, una institución en el Este de Los Ángeles por más de 16 años, pero el 2020, para este y miles de negocios, ha sido la prueba de fuego, obligándolos a reinventarse y buscar formas nuevas para salvar el negocio.
Juan Manuel Santoyo convirtió parte de su estacionamiento en un comedor.
“Se nos llenaba sábado y domingo”, dijo Santoyo, propietario de Tamales Liliana’s Restaurant.
Pero el departamento de salud nuevamente ha prohibio el servicio al aire libre, debido al alto número de casos y hospitalizaciones por el COVID-19.
"Ahora me acaban de quitar todo, y tengo bastantes empleados los cuales tengo que sacar para pagarles a ellos”, señaló Santoyo.
Local
La autoridad del la oficina de Desarrollo del Condado de Los Ángeles anunció que el jueves viene una nueva ronda de subsidios para ayudar a los que fueron impactados por la pandemia y que empezaron a ofrecer cenas al aire libre.
“Tenemos $5.6 millones de dólares para esta ronda, y esos fondos van a ser subvenciones de $30 mil dólares para cada empresa, así es que vamos a poder proveer asistencia para aproximadamente 200 negocios.
“Es una ayuda exclusivamente para las empresas con 25 empleados o menos impactadas por COVID-19, localizadas en cualquier ciudad del condado a excepción de Los Ángeles y Pasadena que tienen sus propios programas y departamentos”, dijo Emilio Salas, director ejecutivo interino de la autoridad del desarrollo de Los Ángeles.
Para los que se aprueben podrían recibir hasta $30 mil dólares.
“Se pueden usar para los sueldos de los empleados, se puede usar para pagar gastos del negocio que están delatados, o solamente para poder sobrevivir”, dijo Salas.
“Yo no calificó porque tengo más personal de lo que están pidiendo”, dijo el dueños de Tamales Liliana’s Restaurant.
Santoyo dijo que gracias a las órdenes para llevar y la popularidad de sus tamales ha podido salir adelante.
Santoyo sugerió que los dueños de pequeños negocios aprovechen y soliciten la ayuda disponible porque eso les puede ayudará a salir adelante.
Las inscripciones comienzan a la media noche del jueves 3 de diciembre.
Entre a la página keeplacountydining.lacda.org para solicitar y obtener toda la información necesaria.
