Llega un poco de alivio para los inquilinos de Anaheim que han sufrido por los impactos económicos negativos debido a la pandemia, ya que ahora podrán recibir ayuda que les proporcionará hasta tres meses de alquiler.
El Programa de Asistencia de Emergencia para Alquileres les dará a estos inquilinos afectados hasta $2,100 por hogar para pagar el alquiler diferido desde abril, bajo la moratoria de desalojo de tres meses de Anaheim.
Aquellas personas que han perdido empleos o han visto ingresos reducidos debido al coronavirus pueden solicitar la ayuda entre el día 1 al 5 de junio por línea.
Si cumplen con los requisitos para el programa de ayuda, serán seleccionados por orden de llegada, siempre y cuando haya fondos disponibles.
Se espera que este programa, bajo el Plan de Recuperación Económica y Comunitaria de Anaheim, ayude a unas 1,400 familias.
"Sabemos que la necesitado en nuestra comunidad es grande, y hay muchos que han estado luchando para llegar al fin del mes," dijo el alcalde Harry Sidhu. "Para muchos que han sido impactados por esta pandemia, pagar el alquiler será una carga. Y no poder pagar perjudicará a los inquilinos y a los propietarios. A medida que comenzamos una reapertura gradual aquí en Anaheim, este programa ayudará a los residentes a recuperarse y nos pondrá a todos en un camino de recuperación."
La ayuda para aquellos que califiquen se distribuirá a partir de julio, ya que la moratoria de desalojo de Anaheim expira el 30 de junio.
Local
Este programa se basará en los fondos de la ley federal de Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act, así como en los fondos de la ciudad asignados bajo el Plan de Recuperación Económica y Comunitaria de Anaheim.
Para más información o para solicitar de esta ayuda para inquilinos, visite Anaheim.net/rentassistance.
Para más información sobre el Programa de Asistencia de Emergencia para Alquileres puede entrar aquí.
Para obtener actualizaciones periódicas sobre coronavirus, consulte Anaheim.net/coronavirus
- Qué: Programa de $3 millones para residentes que luchan en medio de la crisis del coronavirus para pagar el alquiler diferido bajo la moratoria de desalojo de Anaheim
- Aprobado: 5 de mayo de 2020, por el Concejo Municipal de Anaheim como parte del Plan de Recuperación Económica y Comunitaria de Anaheim
- Financiamiento: ley federal de Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act, dinero asignado bajo el Plan de Recuperación Económica y Comunitaria de Anaheim.
- Hogares a los que se les ayudará: 1,400
- Período de solicitud: 1-5 de junio de 2020
- Calendario: La asistencia para el alquiler se proporcionará a partir de Julio, ya que la moratoria de desalojo de Anaheim expira el 30 de junio.
- Cómo funciona:
- Solicitud en línea
- Proporcione identificación con foto para todos los miembros del hogar de 18 años o más
- Proporcione factura de servicios públicos reciente
- Proporcione una copia del contrato de arrendamiento
- Cumplir con los requisitos de ingresos
- Vivir en una casa de alquiler o apartamento elegible
- Pagos realizados directamente de la ciudad al arrendador
- Asistencia de Alquiler: hasta $2,100 por hogar
- Pago de alquiler atrasado: hasta tres meses de ayuda a pagar el alquiler diferido desde abril de 2020
- Cumplir con la renta actual: Hasta tres meses de ayuda a $700 al mes, o, si es menor, la diferencia entre el 40 por ciento de la renta mensual actual y la renta
- Combinación: ayuda para el alquiler actual y atrasado debido, hasta $2,100 por hogar.
- Quién es elegible: Inquilinos de Anaheim que han perdido empleos u horas de trabajo debido a los impactos económicos o de salud del coronavirus y que cumplen con los requisitos de ingresos y costos de alquiler.
† Ver ingresos y límites de costos de alquiler a continuación
- Ingresos:
- Ingresos actuales del hogar de $102,450 o menos para una familia de cuatro
- Dinero en efectivo, ahorros y otros activos fácilmente accesibles de $5,000 o menos
- El patrimonio neto del hogar de menos de $100,000
- Límites de costos de alquiler: los costos de alquiler no pueden exceder el 120 por ciento de los alquileres de valor justo de mercado para Anaheim
- Studio $1,875
- Una recámara $2,145
- Dos recámaras $2,660
- Tres recámaras $3,720
- Cuatro recámaras $4,295
- Quién no es elegible:
- Aquellos que reciben otra ayuda de alquiler del gobierno o una organización sin fines de lucro
- Aquellos que viven en una casa o apartamento con cualquier forma de subsidios de alquiler, como el Programa de Vales de Elección de Vivienda de Anaheim
- Aquellos que viven en viviendas temporales, como un motel
- Proceso de selección: los solicitantes que califiquen serán seleccionados en una base de primer venir, primero servido hasta que se gaste el financiamiento
- Excepciones: la asistencia adicional al alquiler podría considerarse y autorizarse en casos de extrema necesidad
