CHINO, California (AP) - Un oficial de policía del sur de California le disparó fatalmente a un hombre armado con un cuchillo a una cuadra de la sede de la policía, dijeron el viernes las autoridades.
El hombre llamó al 911 el jueves por la tarde y pidió reunirse con un oficial cerca de la estación de policía de Chino, según un comunicado de prensa. Cuando llegó el oficial, el hombre salió de su vehículo con un cuchillo.
El oficial abrió fuego y disparó fatalmente al hombre, dijeron las autoridades. El oficial no resultó herido.
La identidad del hombre no fue revelada públicamente a la espera de la notificación de su familia.
La policía de Chino no respondió de inmediato a las solicitudes de comentarios el viernes y no hubo información adicional disponible.
La ciudad de Chino se encuentra en el condado de San Bernardino y a unas 35 millas (56 kilómetros) al este de Los Ángeles.
Mientras tanto, en la ciudad de Lancaster en Antelope Valley, la policía le disparó a un hombre en la mano el jueves por la tarde durante un encuentro donde supuestamente condujo un vehículo hacia los oficiales dos veces.
Local
Los diputados respondían a una llamada al 911 por violencia doméstica porque el hombre de 56 años, cuyo nombre no ha sido revelado, supuestamente había intentado apuñalar a su esposa e hija, según el teniente del sheriff del condado de Los Ángeles, Robert Westphal. Se fue antes de que llegaran las autoridades.
Los agentes encontraron un automóvil que coincidía con una descripción del vehículo del hombre y lo llevaron de regreso a la casa de las víctimas, dijeron las autoridades en un comunicado de prensa. El hombre se negó a salir del vehículo y los agentes usaron armas no letales no especificadas.
Luego, el hombre supuestamente invirtió el vehículo hacia los oficiales y al menos uno abrió fuego, dijeron las autoridades. El hombre estrelló su vehículo contra dos patrullas y se alejó, provocando una segunda persecución.
Las autoridades dicen que el hombre intentó atropellar a un agente que estaba desplegando tiras de púas en la carretera para detener el vehículo, lo que provocó un segundo tiroteo policial.
No está claro si el hombre fue golpeado en el primer o segundo tiroteo, dijo Westphal.
El vehículo dejó de moverse debido a problemas mecánicos, dijeron las autoridades. El sospechoso presuntamente luchó con agentes y se usaron armas no letales adicionales no especificadas para someterlo.
Se espera que el hombre sobreviva a su lesión en la mano.
