Lo que debes saber
- La alcaldesa Karen Bass presentó su propuesta de presupuesto para la ciudad de Los Ángeles para el año fiscal 2025-2026.
- El plan de gastos de Los Ángeles incluye más de 1,600 despidos y otras medidas para reducir un déficit de casi mil millones de dólares.
- El plan presupuestario requiere la aprobación del Ayuntamiento, que tiene previsto considerar el plan de gastos de $13,900 millones en junio.
- La oficina de Bass indicó que no se despedirá a ningún oficial juramentado ni a ningún bombero.
El plan contempla la consolidación de algunos departamentos de la ciudad. - Las cifras presentadas el lunes podrían cambiar a medida que continúan las discusiones presupuestarias antes del inicio del próximo año fiscal en julio.
La alcaldesa Karen Bass presentó un plan de gastos para la ciudad de Los Ángeles que incluye más de 1,600 despidos, recortes y aumentos presupuestarios, la consolidación de departamentos municipales y otras iniciativas para afrontar un déficit de casi mil millones de dólares.
Noticias California 24/7 en Telemundo 52.
MIRA AQUÍ GRATIS El presupuesto propuesto para el año fiscal 2025-2026 se publicó el lunes después de que la alcaldesa abordara una amplia gama de desafíos que enfrenta Los Ángeles, incluyendo la recuperación tras los incendios forestales, en su discurso sobre su gestión municipal en el Ayuntamiento de Los Ángeles. El plan presupuestario requiere la aprobación del Ayuntamiento, que tiene previsto considerar el plan de gastos de $13,900 millones en junio.
La propuesta representaría un aumento del 8,2 % con respecto al presupuesto municipal 2024-2025. Las cifras a continuación pueden cambiar a medida que avancen las discusiones presupuestarias.
Los Ángeles
El próximo año presupuestario comienza en julio.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
SUSCRÍBETE A continuación, le presentamos lo que debe saber sobre la propuesta de la alcaldesa:
¿Dónde se encuentran las reducciones en la propuesta presupuestaria de Los Ángeles?
El Departamento de Servicios para Animales de Los Ángeles vería una reducción de $4.8 millones en su presupuesto operativo y una reducción de 80 puestos fijos y 40 empleados financiados por la resolución.
El Departamento de Construcción y Seguridad también vería una reducción presupuestaria de aproximadamente $2.9 millones, con la pérdida de 31 puestos fijos.
La propuesta presupuestaria incluye 1,647 despidos. Esta cifra podría cambiar para cuando el ayuntamiento adopte el presupuesto final.
Varios departamentos considerarán reducciones en sus presupuestos operativos. El Departamento de Planificación Urbana vería una reducción de $15.3 millones en sus gastos y una reducción de 187 puestos. El presupuesto del Secretario Municipal se reduciría en aproximadamente $1.3 millones, a $18.8 millones, frente a los $20.1 millones del año fiscal 2024-25.
La oficina de Bass informó que no se despedirá a ningún oficial juramentado ni a ningún bombero.
¿Dónde se encuentran los aumentos de gasto?
El Departamento de Bomberos de Los Ángeles (LAFD) experimentaría un aumento de aproximadamente $103.7 millones y la creación de 227 nuevos puestos. El presupuesto operativo del LAFD aumentaría para financiar 227 nuevos puestos, apoyar a más paramédicos y el mantenimiento de vehículos, un tema que fue objeto de críticas tras los incendios forestales de enero.
El Departamento de Policía de Los Ángeles (LAFD) recibiría un aumento de $6.1 millones a su presupuesto operativo de casi $2 mil millones. La ciudad mantendría aproximadamente un 20% más de oficiales, o 120, en comparación con 2024.
La Fiscalía Municipal experimentaría un aumento de $9.6 millones en su presupuesto, frente a los $176.3 millones del año fiscal 2024-25. La oficina del Contralor Kenneth Mejía recibiría un aumento de $2.2 millones, alcanzando los $23.1 millones, en comparación con los $20.8 millones asignados en el año fiscal 2024-25.
El Ayuntamiento de Los Ángeles recibiría $2.1 millones adicionales, aumentando su presupuesto de $37.2 millones a $39.3 millones. La Alcaldía vería un aumento de casi $599,649 en el presupuesto operativo sin cambios en los puestos.
El horario de las bibliotecas, las instalaciones recreativas y los parques se mantendría sin cambios. Se financiarían proyectos como la modernización del Centro de Convenciones de Los Ángeles, mejoras en la Cuenca de Sepúlveda y parques en el Valle de San Fernando y el sur de Los Ángeles.
¿Qué departamentos se están consolidando?
Los departamentos de personas de la tercera edad, desarrollo económico y laboral y desarrollo juvenil se consolidarían bajo el Departamento de Inversión Comunitaria para las Familias.
Bass también propuso la eliminación de la Comisión de Salud, la Comisión de Innovación y Desempeño y la Comisión de Movilización para la Emergencia Climática.
La Comisión de Servicios Comunitarios y Familiares se trasladaría a la Agencia de Acción Comunitaria-Junta de Acción Comunitaria, y la Comisión de Vivienda Asequible se trasladaría a la Comisión de Ajuste de Alquileres.
¿Cómo llegó Los Ángeles a esta situación?
En marzo, un importante asesor financiero de la ciudad informó a los funcionarios electos que el sombrío panorama de la ciudad para el año fiscal 2025-26 requerirá decisiones difíciles y podría resultar en miles de despidos. Bass ordenó a la Directora Administrativa de la ciudad que le presentara estrategias para reducir significativamente el gasto y, al mismo tiempo, proteger los servicios esenciales.
Bas afirmó que su propuesta presupuestaria para 2025-2026 “impulsará un cambio fundamental en el funcionamiento de la ciudad”.
La crisis financiera de la ciudad se ha visto agravada por los incendios forestales en Pacific Palisades, que también afectaron los impuestos prediales y otros ingresos fiscales. Además, la ciudad se ha visto afectada por el pago de obligaciones fiscales, que se han triplicado este año.
Las políticas federales de comercio e inmigración han causado problemas al turismo de Los Ángeles, según funcionarios municipales.
Los contratos laborales con el Departamento de Policía de Los Ángeles y empleados municipales sindicalizados, cada uno con un valor de mil millones de dólares al final del año fiscal 2028-29, han contribuido a las preocupaciones fiscales de la ciudad. Los contratos se aprobaron en los últimos dos años, lo cual, según los funcionarios municipales, era necesario para garantizar que los trabajadores recibieran una compensación justa y competitiva.
Mientras los funcionarios electos consideran maneras de aumentar los ingresos, algunas opciones podrían resultar en mayores impuestos, tasas y otros costos para los contribuyentes. La ciudad también está considerando la emisión de bonos para generar fuentes de ingresos para necesidades específicas, como el mantenimiento y la construcción de estaciones de bomberos.
El Ayuntamiento también aprobó recientemente un plan para aumentar las tarifas de recolección de basura, el primer ajuste de tarifas en 17 años. Los funcionarios electos esperan comenzar a aplicar las nuevas tarifas en enero de 2026, pero se requieren más aprobaciones antes de que se pueda promulgar el cambio de tarifa.
