Lo que debes saber
- La alcaldesa Karen Bass publicó su propuesta de presupuesto para la ciudad de Los Ángeles para el año fiscal 2025-2026.
- El plan de gastos de Los Ángeles incluye más de 1,600 despidos y otras medidas para reducir un déficit de casi mil millones de dólares.
- La oficina de Bass indicó que no se despedirá a ningún oficial juramentado ni a ningún bombero.
- El plan presupuestario requiere la aprobación del Ayuntamiento, que tiene previsto considerar el plan de gastos de $13,900 millones en junio.
- Las cifras presentadas podrían cambiar a medida que continúan las discusiones presupuestarias antes del inicio del próximo año fiscal en julio.
Una cuarta parte de los empleados municipales que serían despedidos según el presupuesto propuesto por la alcaldesa Karen Bass son empleados civiles del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD).
Noticias California 24/7 en Telemundo 52.

Los despidos no incluyen a los oficiales juramentados, pero algunos concejales de la ciudad de Los Ángeles afirmaron que el despido de empleados civiles sería devastador para la seguridad pública. Planean presentar su caso al público el miércoles en una conferencia de prensa al mediodía.
Los despidos afectarían a 403 puestos civiles dentro del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD).
“La dura realidad es que en Los Ángeles ya nos encontramos en medio de una crisis de seguridad pública”, declaró la concejala Traci Park. “Si perdemos esos puestos civiles, significaría que los policías serían retirados de las calles para cubrir el trabajo que deberían realizar los empleados civiles”.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.

Los puestos civiles dentro del LAPD incluyen científicos forenses, expertos en balística, fotógrafos de escenas del crimen, técnicos en ciberseguridad y personal del departamento de comunicaciones, según la oficina de Park.
Local
Park afirmó que los despidos se producirían en un momento crítico para Los Ángeles, que albergará importantes eventos mundiales en los próximos años.
“No podemos seguir preparándonos para grandes eventos mundiales como la Copa Mundial del próximo año, el Super Bowl posterior y los Juegos Olímpicos de 2028 sin el personal necesario”, declaró Park.
Park estará acompañada por los concejales John Lee y Tim McOsker, y un representante del sindicato de policía de Los Ángeles, en la conferencia de prensa del miércoles.
Bass presentó a principios de este mes un plan de gastos para la ciudad de Los Ángeles que incluye más de 1,600 despidos, recortes y aumentos presupuestarios, la consolidación de departamentos municipales y otras iniciativas para afrontar un déficit de casi mil millones de dólares.
El presupuesto propuesto para el año fiscal 2025-2026 se publicó después de que la alcaldesa abordara una amplia gama de desafíos que enfrenta Los Ángeles, incluida la recuperación tras los incendios forestales, en su discurso sobre el Estado de la Ciudad en el Ayuntamiento de Los Ángeles. El plan presupuestario requiere la aprobación del Ayuntamiento, que tiene previsto considerar el plan de gastos de 13,900 millones de dólares en junio.
El Departamento de Policía de Los Ángeles recibiría un aumento de $6.1 millones a su presupuesto operativo de casi $2,000 millones. La ciudad retendría aproximadamente un 20%, o 120, más oficiales en comparación con 2024.
La propuesta representaría un aumento del 8.2% con respecto al presupuesto municipal 2024-2025.
Otros departamentos afectados por despidos incluyen transporte (262), saneamiento (159), servicios viales (130) y planificación (114), según el Contralor de la Ciudad de Los Ángeles.
Las cifras y propuestas presentadas podrían cambiar a medida que continúan las discusiones presupuestarias antes del inicio del próximo año presupuestario en julio.
Varios departamentos se consolidarían bajo la propuesta.
La propuesta representaría un aumento del 8.2% con respecto al presupuesto municipal 2024-2025.
Otros departamentos afectados por despidos incluyen transporte (262), saneamiento (159), servicios viales (130) y planificación (114), según el Contralor de la Ciudad de Los Ángeles.
Las cifras y propuestas presentadas podrían cambiar a medida que continúan las discusiones presupuestarias antes del inicio del próximo año presupuestario en julio. Varios departamentos se consolidarían bajo la propuesta.
Mientras los funcionarios electos consideran maneras de aumentar los ingresos, algunas opciones podrían resultar en mayores impuestos, tarifas y otros costos para los contribuyentes. La ciudad también está considerando la emisión de bonos para generar fuentes de ingresos para necesidades específicas, como el mantenimiento y la construcción de estaciones de bomberos.
El Ayuntamiento también aprobó recientemente un plan para aumentar las tarifas de recolección de basura, el primer ajuste de tarifas en 17 años. Los funcionarios electos esperan implementar las nuevas tarifas para enero de 2026, pero se requieren nuevas aprobaciones antes de que se pueda implementar el cambio de tarifas.