DISTURBIOS EN EL CAPITOLIO

Legisladores del Sur de California buscan refugio mientras partidarios de Trump asaltan Capitolio

Los disturbios comenzaron poco después de que Trump hablara con cientos de partidarios que se reunieron en Washington, DC, el día en que el Congreso debía certificar los resultados de las elecciones del 3 de noviembre.

EFE/EPA/MICHAEL REYNOLDS

Los miembros de la delegación del Congreso del Sur de California se encontraron el miércoles atrincherados en sus oficinas y otros lugares mientras los partidarios del presidente Donald Trump irrumpieron en el Capitolio de los Estados Unidos mientras el Congreso se preparaba para certificar los resultados de las elecciones del 3 de noviembre. 

“Estoy en un lugar seguro”, escribió la representante Karen Bass, demócrata de Los Ángeles, en su página de Twitter cuando el Capitolio quedó bajo bloqueo, deteniendo los procedimientos del Congreso. 

“El presidente de Estados Unidos está incitando a un golpe. No seremos intimidados. No seremos disuadidos”. 

Patrick Boland, portavoz del representante Adam Schiff, demócrata de Burbank, se negó a comentar más allá de decir: “El congresista Schiff está a salvo”. 

El representante Ted Lieu, demócrata de Los Ángeles, tuiteó: “Estamos a salvo y estamos agradecidos por la gran preocupación”. 

La representante Nanette Díaz Barragán, demócrata de San Pedro, habló con KNX Newsradio desde su oficina de Capitol Hill, donde estaba encerrada. 

“Nos han dicho en el altavoz que conecta todas las oficinas para cerrar nuestras puertas, cerrar las ventanas, mantenernos alejados de las ventanas, refugiarnos en el lugar”, dijo. 

Mira el mensaje del presidente con traducción al español.

“No tenemos una ventana desde nuestra oficina hacia el pasillo, por lo que es difícil ver cuando escuchamos a alguien caminando si son manifestantes que han entrado en los edificios de oficinas de la Cámara o no. Da mucho miedo. Nunca hemos visto algo como esto antes”. 

Los disturbios comenzaron poco después de que Trump hablara con cientos de partidarios que se reunieron en Washington, DC, el día en que el Congreso debía certificar los resultados de las elecciones del 3 de noviembre y proclamar al demócrata Joe Biden como el vencedor.

Trump ha insistido enérgicamente en que el fraude electoral lo llevó a su derrota en las elecciones, aunque sus múltiples desafíos legales en varios estados han sido rechazados por falta de evidencia. 

Los funcionarios de los estados de todo el país, incluidos los funcionarios electorales republicanos en el estado de Georgia, campo de batalla, han negado rotundamente cualquier irregularidad en las elecciones. Mientras los partidarios de Trump marchaban por las calles de Washington, D.C., el grupo se dirigió al complejo del Capitolio, chocando con la Policía del Capitolio y finalmente violando el edificio, entrando en la sede de la Democracia sin ningún control de seguridad. 

Las cámaras del Senado y la Cámara fueron despejadas mientras la policía intentaba restablecer el orden. Trump se dirigió a Twitter en respuesta a la insurrección y escribió: “Les pido a todos en el Capitolio de los Estados Unidos que permanezcan en paz”, escribió Trump. “¡Sin violencia! Recuerden, NOSOTROS somos el Partido de la Ley y el Orden: respeten la ley y nuestros grandes hombres y mujeres de Azul. ¡Gracias!”. 

Te explicamos cómo el resultado electoral de Georgia cambia el juego legislativo y deja a Mitch McConnell fuera como líder de la mayoría.

Posteriormente publicó un mensaje de video instando a la gente a abandonar el edificio del Capitolio, pero continuó presionando sobre sus infundadas afirmaciones de fraude electoral y que le habían robado las elecciones. 

“Tienes que ir a casa ahora”, dijo. “Tenemos que tener paz. Tenemos que tener ley y orden. Tenemos que respetar a nuestra gran gente en la ley y el orden. No queremos que nadie resulte herido. ... Nunca ha habido un momento como este en el que sucedió algo así en el que pudieran quitárnoslo a todos, a ti y a nuestro país. Esta fue una elección fraudulenta, pero no podemos hacer el juego a esta gente. Tenemos que tener paz. Así que vete a casa. Te amamos. Eres muy especial. ... Vete a casa y vete a casa en paz”. 

La representante Lucille Roybal-Allard, demócrata de Los Ángeles, lo calificó como “un día trágico en la historia de Estados Unidos cuando vemos a terroristas nacionales que apoyan a Trump rodear y violar el edificio del Capitolio. Mi personal y yo estamos seguros gracias a las valientes acciones de la Policía del Capitolio. Orando por la seguridad de todos y por el alma de nuestra nación”. 

El representante Brad Sherman, demócrata de Sherman Oaks, estaba hablando con KNX cuando vio cómo se desplegaban gases lacrimógenos en la Rotonda del Capitolio. 

“La idea de que la Policía del Capitolio perdería el control sobre los puntos de entrada, estos son puntos de entrada que a veces están custodiados con ametralladoras. Se lo toman muy en serio. Se tomó la decisión de permitir la brecha en lugar de usar armas. Espero que la decisión sea la correcta. Creo que lo será”. 

Lamentables imágenes de la hostilidad desatada cuando se desarrollaba la sesión que validaba los votos electorales a favor del presidente electo Joe Biden.

El representante Jimmy Gomez, demócrata de Los Ángeles, describió la escena en su cuenta de Twitter. “Me quedé atrapado en la galería, que está sobre el piso de la casa, durante algún tiempo porque la gente estaba tratando de entrar”, escribió. “Tuve que tumbarme en el suelo con unos 30-50 de mis colegas. Con máscara de gas en mano. Pero estoy a salvo”. 

El representante Mike Levin, demócrata de Dana Point, dijo: “Estoy a salvo, refugiado en mi oficina. Gracias a nuestra Policía del Capitolio por tratar de controlar esta situación lo antes posible. Esto no es lo que somos como estadounidenses. Podemos estar en desacuerdo sobre la política sin recurrir a la violencia”. 

El representante Alan Lowenthal, demócrata de Long Beach, escribió en Twitter: “Me estoy refugiando a salvo en mi lugar y estoy agradecido con la Policía del Capitolio por su servicio. La violencia no impedirá una transferencia de poder y no puede destruir nuestro proceso constitucional”. En todo el país, decenas de partidarios de Trump se manifestaron en el centro de Los Ángeles, en las afueras del Ayuntamiento.

Sosteniendo banderas y portando carteles que dicen “Stop the Steal”, paren el robo, los miembros del grupo se pararon a lo largo de Spring Street mientras otros rodeaban el área en sus vehículos. 

Los organizadores del evento dijeron que 15 “organizaciones patrióticas” participaban en la manifestación “para exigir la integridad y la justicia de las elecciones del 3 de noviembre”. 

La reunión se desarrolló pacíficamente durante la mayor parte de la mañana, pero comenzaron a estallar escaramuzas alrededor mediodía cuando los contramanifestantes se reunieron cerca. La policía de Los Ángeles, que informó anteriormente que la protesta se estaba llevando a cabo de manera pacífica, comenzó a aparecer en grandes cantidades. 

Según informes de la escena, la policía declaró una reunión ilegal, sin embargo, no hubo noticias inmediatas de arrestos. 

El grupo anti-Trump Refuse Fascism planeaba realizar una protesta propia en el centro de Los Ángeles el miércoles por la tarde. A las 12:30 p.m., el grupo planea desplegar una pancarta sobre la autopista Harbor (110) en la calle Seventh Street, proclamando: “¡Trump perdido! ¡Fuera los fascistas!”

Derechos de autor CNS - City News Service
Contáctanos