LAUSD

LAUSD: clases presenciales regresarán en formato híbrido

“Para mantener la distancia adecuada entre las personas en campus, necesitaremos tener menos estudiantes en el aula al mismo tiempo'', dijo el superintendente Austin Beutner.

In this Sept. 21, 2020, file photo, 11-year-old twins Tyreke and Tyrelle Satchbell participate in remote learning at the Roxbury YMCA in Boston.
Getty Images

El superintendente Austin Beutner dijo el lunes que métodos para devolver a los estudiantes a las escuelas del Distrito Escolar Unificada de Los Ángeles en medio de la pandemia de COVID-19 incluirá una combinación de aprendizaje en casa e instrucción en persona.

“Para mantener la distancia adecuada entre las personas en campus, necesitaremos tener menos estudiantes en el aula al mismo tiempo'', dijo Beutner.

“Esto significa que cuando sea seguro hacerlo, implementaremos un modelo híbrido de instrucción, donde los estudiantes alternan la recepción de instrucción en persona en un salón de clases en la escuela y aprendizaje en línea, ya sea en la escuela o desde casa”, agregó.

Beutner dijo que dentro de la próxima semana, LAUSD publicará información sobre qué esperar cuando los estudiantes puedan regresar a la escuela.

“Nuestro objetivo es brindar todo lo que las familias necesitan para realizar una decisión sobre qué es lo mejor para que su hijo y su familia regresen a la escuela o aprendizaje continuo en línea. A cada familia se le ofrecerá esta opción”, señaló Beutner.

El distrito anunció un acuerdo tentativo el viernes con el sindicato, representando a directores y administradores, describiendo protocolos para la posible reapertura de los campus escolares.

Beutner no anunció una fecha en la que se les permitiría a los estudiantes regresar al campus durante la actualización del lunes.

El acuerdo anunciado el viernes describe las pautas de seguridad para el retorno de estudiantes dentro de “cohortes pequeñas y estables mientras están en el campus”.

En una declaración conjunta, Beutner y los administradores asociados del presidente de Los Ángeles, John Flecha, admitió que el aprendizaje en línea “palidece en  comparación con la educación y el apoyo que (los estudiantes) reciben en las escuelas”.

“Nos estamos preparando para atender a los estudiantes en las escuelas tan pronto como sea posible, de la manera más segura posible”, señaló el comunicado. “

Nuestros planes incluye los más altos estándares de salud, educación y prácticas de los empleados en escuelas. Estamos agradecidos por los incansables esfuerzos de los administradores que están liderando la carga para garantizar que nuestras escuelas estén listas para regresar en modelo de aprendizaje híbrido”.

El acuerdo incluye disposiciones que exigen a todos los estudiantes y al personal hacerse la prueba de COVID-19 antes de regresar a los campus, y los protocolos de seguridad en escuelas, incluyendo mascarillas, distanciamiento social y agrupación de estudiantes en pequeñas cohortes.

También requiere una comunicación efectiva con los estudiantes y el personal sobre los estándares de seguridad requeridos, e incluye un “estipendio” no especificado para los administradores “en reconocimiento al esfuerzo extraordinario involucrado en planificar e implementar este esfuerzo”.

Contáctanos