Un juez federal declaró nulo, el lunes, el juicio contra dos policías de Pomona acusados de presentar informes falsos sobre el arresto violento de un adolescente en la Feria del Condado de Los Ángeles hace tres años, debido a que el jurado no pudo llegar a un acuerdo unánime.
El jurado estuvo dividido 11-1 a favor de declarar culpable de todos los cargos a los oficiales Chad Jensen y Prince Hutchinson. Otra audiencia en el caso fue programada para el próximo lunes por la tarde.
Los dos oficiales del Departamento de Policía de Pomona enfrentaban cargos de derechos civiles federales derivados del arresto de un adolescente en la Feria del Condado de Los Ángeles hace tres años y el supuesto encubrimiento del hecho.
Según la acusación de ocho cargos, Jensen y Hutchinson fueron asignados a patrullar la feria el 16 de septiembre de 2015 en el Fairplex en Pomona, cuando Jensen "agredió" al menor de 16 años de edad.
Jensen fue acusado de privación de derechos, según la ley, por presuntamente haber golpeado a un joven desarmado. Los fiscales sostuvieron que Jensen violó los derechos constitucionales del adolescente, que incluyen el derecho a estar libre del uso de fuerza irrazonable e innecesaria y que el asalto resultó en lesiones corporales.
Jensen, de 51 años, y su compañero, el oficial Prince Taylor Hutchinson, fueron acusados de preparar informes falsos que intentaban justificar el uso de la fuerza.
La Oficina del Fiscal de Estados Unidos alega que en un informe preparado poco después del incidente, Jensen escribió falsamente que el adolescente intentó golpear el rostro de Jensen y que el joven alcanzó a otro oficial que estaba escoltando a alguien que había sido arrestado.
Local
Hutchinson, de 32 años, también fue acusado de escribir un informe que afirmaba falsamente que el adolescente había llegado a dos o tres pies del oficial que estaba escoltando al arrestado, y que la presunta víctima había "gritado a la multitud, tratando de incitar al malestar" en el Pomona Fairplex.
Un tercer acusado en el caso, el sargento Michael Timothy Neaderbaomer, quien fue asignado a la unidad de Asuntos Internos del PPD, está acusado de obstruir la justicia por hacer declaraciones falsas a la familia de la presunta víctima, diseñada para disuadirlos de reportar el incidente a la policía. Neaderbaomer, de 50 años, se enjuiciará por separado en diciembre.
Hace dos años, la ciudad de Pomona habría pagado a la presunta víctima 500,000 dólares para resolver una demanda civil por el arresto violento.
