skid row

Juez ordena dar vivienda a indigentes de Skid Row antes de octubre

Skid Row es un laberinto de 50 cuadras de calles del centro que contiene una de las poblaciones más grandes de indigentes de la nación.

Telemundo

Lo que debes saber

  • Skid Row es un laberinto de 50 cuadras de calles del centro que contiene una de las poblaciones más grandes de indigentes de la nación.
  • La orden pide la colocación en viviendas a mujeres solteras y niños no acompañados dentro de los tres meses.
  • Las familias deben recibir refugio dentro de los cuatro meses y cada persona indigente en Skid Row tendrá la oportunidad de salir de las calles antes del 18 de octubre.

Harto de lo que él considera la inacción del gobierno, la parálisis burocrática y la falta de responsabilidad, un juez federal ordenó repentinamente el martes  a la ciudad y al condado de Los Ángeles que ofrezcan vivienda a toda la población sin hogar de Skid Row en el centro de la ciudad para octubre.

El juez de distrito de los Estados Unidos, David O.Carter, estableció un cronograma por el cual se debe ofrecer la colocación en viviendas a mujeres solteras y niños no acompañados dentro de los tres meses, las familias deben recibir refugio dentro de los cuatro meses y cada persona indigente en Skid Row tendrá la oportunidad de salir del calles antes del 18 de octubre.

El alcalde Eric Garcetti calificó el calendario como “sin precedentes” en términos de velocidad.

“Quiero leer (la orden) y entender cómo (el juez) imaginaría que eso sucedería, dónde están las habitaciones, los bienes raíces, etc. (están)”, dijo Garcetti. 

“He tenido excelentes conversaciones con el juez. Obviamente, ese sería un ritmo sin precedentes, no solo para Los Ángeles, sino para cualquier lugar que haya visto para personas sin hogar en Estados Unidos. Y quiero ser tan audaz y tan ambicioso como él, pero como dije, creo que muchos de nosotros sentimos que no se trata solo de llevar a la gente a un refugio, se trata de llevar a la gente a sus hogares”.

La innovadora orden de 110 páginas se produce en respuesta a una solicitud de intervención judicial inmediata presentada la semana pasada por los demandantes en una demanda federal de un año que busca obligar a la ciudad y el condado a lidiar de manera rápida y efectiva con la crisis de las personas sin hogar.

Skid Row es un laberinto de 50 cuadras de calles del centro que contiene una de las poblaciones más grandes de indigentes de la nación.

Skip Miller, abogado externo del condado, dijo que la orden de Carter `` va mucho más allá de lo que han pedido los demandantes”.  Agregó que el condado estaba evaluando sus opciones, incluida la posibilidad de una apelación ante el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de Estados Unidos.

El juez escribió que la ciudad y el condado de Los Ángeles “crearon un legado de racismo estructural arraigado”, dejando a las personas negras, y especialmente a las mujeres negras, 

“efectivamente abandonadas en las calles. Tal inercia gubernamental ha afectado no solo a los angelinos negros, no solo a los angelinos sin hogar, sino a todos los angelinos, de todas las razas, identidades de género y clases sociales''

El juez dijo que prácticamente “todos los ciudadanos de Los Ángeles han soportado los impactos del continuo fracaso de la ciudad y el condado para enfrentar de manera significativa la crisis de las personas sin hogar. Ha llegado el momento de corregir estos errores y terminar otra medida del trabajo inconcluso de nuestra nación ''.

Citando a Heidi Marston, directora de la Autoridad de Servicios para Personas sin Hogar de Los Ángeles, el juez escribió que “la falta de hogar es un subproducto del racismo”.

En un lenguaje colorido que abarca la Guerra Civil y el caso de Bruce's Beach de desplazamiento forzado de negros en Manhattan Beach, Carter remonta el inicio de la crisis en el centro de la ciudad hasta la década de 1920, cuando la ciudad creó la Oficina de Servicios Municipales para Hombres sin Hogar en Skid Row para ayudar a los hombres conectándolos con organizaciones filantrópicas que les proporcionaban comida y alojamiento.

Sin embargo, “la ayuda de tales organizaciones se distribuyó selectivamente a lo largo de líneas raciales”, descubrió el juez, y agregó que la infraestructura de carreteras de Los Ángeles se “construyó y sigue siendo un factor de desigualdad racial” al ayudar a desplazar y segregar a las comunidades blancas.

Cerca de Skid Row ahora hay vecindarios prósperos, a saber, el distrito de las artes y el distrito de Little Tokyo. A medida que estos distritos se acercan a los límites de la contención, la presencia policial dentro de Skid Row se hace más fuerte”, escribió el juez.

La orden de vivienda de Carter rechaza los argumentos de la ciudad y el condado de que la intervención de la corte federal usurparía indebidamente el papel del gobierno local y cambiaría los programas de larga data que ya están lidiando con la crisis.

 La moción fue presentada por la Alianza para los Derechos Humanos de Los Ángeles (LA Alliance for Human Rights), una coalición de propietarios de negocios y residentes del centro que originalmente presentó la demanda en marzo de 2020. Los abogados de la ciudad y el condado se opusieron enérgicamente, argumentando en documentos judiciales que el intento “extraordinario” de LA Alliance invocar el poder de la corte es “demasiado amplio e inmanejable”, carece de legitimación y “usurparía indebidamente el papel del gobierno local y sus funcionarios electos”.

Elizabeth Mitchell, abogada de L.A. Alliance, dijo que la organización está “encantada” con la orden de Carter, que “da el primer paso para resolver la crisis de las personas sin hogar en Los Ángeles”.

Mitchell dijo que los líderes de la ciudad y el condado han pedido repetidamente una respuesta similar a la de FEMA, y “el juez les está haciendo cumplir su palabra”.

“También ha exigido responsabilidad por los miles de millones de dólares que se supone que se utilizarán para albergar a los que no tienen vivienda, que en realidad no están alojados en absoluto”, dijo. 

“El juez ha reconocido el hecho de que casi todos los ciudadanos de Los Ángeles ya son muy conscientes: que el status quo no está funcionando y no se puede permitir que continúe. Esta orden nos da la esperanza de que las soluciones finalmente comenzarán a superar los problemas”.

 En su orden, Carter criticó a Garcetti, quien recientemente prometió gastar casi mil millones de dólares en iniciativas para abordar la falta de vivienda y otros problemas, incluida la venta ambulante y las actividades artísticas. En cambio, el juez ordenó que los $1 mil millones “se coloquen en depósito en garantía de inmediato, con los flujos de financiamiento contabilizados e informados al tribunal dentro de los siete días”.

Carter escribió que a pesar del poder para declarar la crisis de las personas sin hogar como una emergencia, lo que permitiría a la ciudad “eludir la burocracia y eliminar las ineficiencias que actualmente sofocan el progreso”, Garcetti “no ha empleado los poderes de emergencia que se le otorgaron por la Carta de la Ciudad a pesar de la abrumadora evidencia de que la magnitud de la crisis de personas sin hogar está ‘más allá del control de los servicios normales 'del gobierno de la ciudad’”.

En su conclusión, Carter dijo que a pesar de todas las “declaraciones de éxito gubernamentales que nos alimentan, los propios ciudadanos ven la desgarradora miseria de las personas sin hogar y la degradación de su ciudad y condado. Los Ángeles ha perdido sus parques, playas, escuelas, aceras y sistemas de carreteras debido a la inacción de los funcionarios de la ciudad y el condado que han dejado a nuestros ciudadanos sin hogar sin otro lugar a donde acudir”.

Toda la “retórica, promesas, planes y presupuestos no pueden oscurecer la vergonzosa realidad de esta crisis: que año tras año, hay más angelinos sin hogar, y año tras año, más angelinos sin hogar mueren en las calles”, escribió Carter.  

El funcionario del condado cree que hay varios miles de personas que viven actualmente en las calles de Skid Row. Según la Autoridad de Servicios para Personas sin Hogar, 1,441 personas en el área fueron alojadas temporalmente el año pasado.

Los abogados de LA Alliance han escrito que Skid Row es una “catástrofe creada por la ciudad y el condado” en la que la ciudad adoptó una política de “contención física” mediante la cual los pobres, los discapacitados y los enfermos mentales serían “contenidos” dentro de los límites delineados de Skid Row.

Durante el año pasado, con los juzgados federales cerrados o no en pleno funcionamiento debido a la pandemia de coronavirus, Carter ha celebrado audiencias de emergencia en lugares como el Ayuntamiento de Los Ángeles y un refugio para mujeres en Skid Row.

“Sin lugar a dudas, tanto la ciudad como el condado sentirán que tal orden está disminuyendo sus poderes”, dijo L.A. Alliance en un comunicado cuando señaló que buscaría una orden judicial preliminar. “Sin embargo, en ausencia de un acuerdo consensuado entre las partes, la intervención judicial se vuelve necesaria”.

La Alianza de Los Ángeles dijo que después de numerosas conferencias y discusiones sobre acuerdos, “está claro que los gobiernos locales no pueden o no están dispuestos a abordar el problema de manera adecuada. Los tribunales deben asumir un papel más activo”.

Nueve días después de que se presentó la demanda el año pasado, las partes suspendieron el litigio con la intención de explorar un acuerdo “y preparar el escenario para una solución integral en la ciudad y el condado de Los Ángeles”, declararon los demandantes.

Las soluciones propuestas se empantanaron en enredos burocráticos entre la ciudad y el condado, lo que llevó a Carter a considerar cómo podría desplegar el poder de la corte federal para acelerar los esfuerzos para limpiar las aceras de la ciudad y colocar a las personas sin hogar en viviendas.

Contáctanos