lapd

Jefe del LAPD ordena moratoria en base de datos de pandillas

CalGangs es una base de datos de inteligencia administrada por el Departamento de Justicia de California y la oficina del Fiscal General.

LAPD Chief Michel Moore in NBCLA interview
NBCLA

El jefe del Departamento de Policía de Los Ángeles, Michel Moore, ordenó el viernes por la noche que los oficiales dejaran de agregar nombres o información a la base de datos estatal de Cal-Gangs de presuntos miembros de pandillas, seis meses después de que el equipo de investigación de nuestra cadena hermana NBCLA informara por primera vez que más de una docena de oficiales estaban bajo investigación por presuntamente fabricar perfiles de pandilleros de la información de ciudadanos inocentes.

"Según las auditorías recientes y las investigaciones de quejas en curso, la precisión de la base de datos se ha puesto en duda", escribió Moore en un memorando interno.

"Para fortalecer la confianza de la comunidad y evitar cualquier impacto adverso en las personas, particularmente en las comunidades de color, el Departamento ha promulgado una moratoria completa sobre el uso del Sistema CalGang", escribió Moore.

CalGangs es una base de datos de inteligencia administrada por el Departamento de Justicia de California y la oficina del Fiscal General. Entradas en sus archivos no tienen un efecto directo en los individuos, pero los cuerpos policiales podrían utilizar la información como justificación para otras acciones, y podría provocar que una persona sea detenida o interrogada innecesariamente.

El Departamento de Justicia del estado anunció en febrero que comenzaría a "revisar de manera independiente" las entradas de LAPD a la base de datos, y el Fiscal General de California Xavier Becerra dijo que LAPD podría perder el acceso al sistema si se detectan problemas generalizados. No estaba claro el viernes si tal determinación precedió al anuncio de Moore.

"A medida que aprendamos más, es posible que necesitemos hacer más", dijo Becerra en febrero. "Podemos, y tomaremos, medidas adicionales según lo autorizado bajo AB-90, incluyendo suspender o revocar el acceso de LAPD a la base de datos de Cal-Gangs".

AB-90 fue el proyecto de ley que dio a la oficina de Becerra la supervisión del sistema. El estado también está en proceso de revisar y limitar los criterios para cuando se puede agregar el perfil de una persona a la base de datos.

Moore le dijo a los miembros de la Junta de Comisionados de Policía a principios de este año que se agregarían nuevos pasos para revisar entradas cuando las personas lo soliciten si denuncian haber sido agregadas correctamente a los archivos de pandillas.

Moore dijo que los comandantes regionales examinarían esas solicitudes, en lugar de los oficiales en una estación de patrulla local, y un grupo de detectives manejaría todas las solicitudes del público para que se eliminen los nombres.

"Este es un sistema que está en proceso de agregar salvaguardas y controles y supervisión adicionales para asegurar que la integridad del sistema de la base de datos de pandillas de California esté protegida y mantenida", dijo Moore.

Al menos 20 oficiales fueron puestos bajo investigación por los detectives del Grupo de Asuntos Internos del LAPD, quienes están verificando si las tarjetas escritas a mano de entrevistas del campo después de contactos con el público coinciden con las grabaciones de las cámaras corporales, especialmente en los casos en que las tarjetas informaban que un individuo era miembro de una pandilla.

Los datos de las tarjetas se ingresaron en la base de datos del estado de Cal-Gangs, así como en una base de datos regional, y Moore dijo en enero que más supervisores revisarían cada perfil y verificarían el video de las cámaras corporales antes de que la información se suba en las bases de datos.

Moore dijo que aunque muchas de esas comparaciones de video validaron los informes de los oficiales, "... también hemos encontrado inexactitudes", que estaban en conflicto con la evidencia física.

Moore remitió al menos a uno de los oficiales sospechosos de presentar tarjetas falsificadas a un juicio administrativo interno, llamado Junta de Derechos, que podría conducir a la terminación del oficial. Moore dijo que el caso del mismo oficial ha sido presentado a la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Los Ángeles para considerar cargos penales.

Si bien el Departamento de Policía de Los Ángeles no ha revelado los nombres de los agentes involucrados, los fiscales han confirmado que el archivo en revisión es el de Braxton Shaw, quien fue investigado previamente en 2016 después de que su testimonio en el tribunal parecía estar en conflicto con una grabación de video de una cámara montada en un patrulla. No se presentaron cargos en ese caso.

Hasta el viernes, todavía no se habían presentado cargos penales contra Shaw.

Shaw y los otros oficiales bajo investigación fueron asignados al "Pelotón C" de la División Metropolitana del LAPD. La unidad se expandió rápidamente en 2015 y a menudo se despachó para realizar patrullas callejeras en áreas que habían experimentado picos en el crimen.

Múltiples fuentes policiales dijeron al equipo de investigación de NBCLA que los oficiales de la División Metro habían sido presionados por sus comandantes para mostrar que sus patrullas eran productivas.

Los oficiales reunieron estadísticas diarias sobre la cantidad de personas que detuvieron e interrogaron, la cantidad de contactos con miembros de pandillas, la cantidad de arrestos y otras métricas. Las estadísticas de cada día fueron capturadas para su análisis por los ejecutivos de LAPD, y las fuentes dijeron que a los oficiales se les dijo, "cuantos más contactos con pandillas, mejor".

El jefe Moore y otros funcionarios de LAPD han negado que haya presión para producir algún tipo particular de estadísticas, y Moore ha dicho que el motivo detrás de la presentación de los presuntos informes falsos no estaba claro.

Contáctanos