ayuda económica

Inquilinos en Los Ángeles podrán recibir ayuda para pagar la renta

El fondo de más de 100 millones de dólares aprobados el miércoles por el concejo municipal también auxiliará a los dueños de propiedades.

Generic money photo
NBC News

Miles de inquilinos en la Ciudad de los Ángeles que han visto sus ingresos reducidos por la pandemia de COVID-19 podrían recibir asistencia para pagar su renta.

El fondo de más de 100 millones de dólares aprobados el miércoles por el concejo municipal también auxiliará a los dueños de propiedades.

Según el alcalde de Los Ángeles Eric Garcetti, este fondo de alivio económico para inquilinos y propietarios es el programa de asistencia más grande en todo el país. Las solicitudes serán aceptadas a partir del mes de julio en internet y en los centros comunitarios.

Dalila Alcántara está atrasada con los pagos del alquiler desde hace dos meses. La madre, de dos hijos, dijo que la pandemia de COVID-19 la dejó a ella y a su esposo sin empleo desde marzo.

 
“Nadie tiene ingresos ahorita. Ahorita no más tenemos los pocos ahorros que teníamos, pero en la pura comida, facturas, seguro de carro se fue”, señaló Alcántara.


A partir del 1 de julio, la familia Alcántara y casi 80,000 más podrán solicitar asistencia para pagar su renta si viven en la ciudad de Los Ángeles bajo una ordenanza aprobada hoy por el concejo municipal.
 
“Para asegurar más de $100 millones de   del fondo de la Ley Cares para ayudar a los inquilinos a pagar su renta”, dijo Nury Martínez, presidente del Concejo Municipal de Los Ángeles.

Los indocumentados y las denominadas familias que no recibieron el cheque de estimulo económico también calificarán.

“Los fondos van a hacer directamente para los propietarios de los edificios para que las personas puedan solicitar la ayuda”, agregó Martínez. 

Para que una familia de cuatro, como la de Martínez califique, deberá residir en la ciudad de Los Ángeles, y ganar el salario promedio del condado que es de $90,100 o menos. El solicitante además tendrá que comprobar que perdió el 80% de sus ingresos.

“Aunque nos espere el dueño, vamos a tener que pagar los meses atrasados y si nos ayudan, hasta un mes estaría bueno”, dijo Alcántara.

Según un informe del Centro de Vivienda de la Universidad de California en Berkeley, aproximadamente un millón de familias en la zona metropolitana Angelina han perdido sus empleos o han visto sus ingresos reducidos.

“[El alivio económico sera] para asistir no solamente a los inquilinos, pero a los dueños de sus apartamentos”, dijo Eric Garcetti, el alcalde de Los Ángeles.

Los pagos de alquiler beneficiarán directamente a los propietarios porque bajo el programa, los fondos irán directamente a los dueños del hogar del solicitante.

Las solicitudes estarán disponibles en el portal de internet del Departamento de Vivienda e Inversión Comunitaria a finales de junio o en los centros comunitarios.

“Es solamente para las personas que viven en la ciudad de Los Ángeles, no el condado”, dijo Martínez.

Funcionarios de la ciudad de Los Ángeles afirman que los más de cien millones de dólares en asistencia no serán suficientes para ayudar a todas las familias necesitadas. sin embargo, esperan en el futuro puedan recaudar más fondos.

Contáctanos