
WASHINGTON - El presidente estadounidense Donald Trump amenazó el miércoles con retener la ayuda federal para desastres destinada a Los Ángeles, devastada por incendios forestales, a menos que los líderes de California cambien la estrategia del estado en la gestión del agua.
En una entrevista con Fox News, Trump repitió afirmaciones falsas sobre que los esfuerzos de conservación de peces en la parte norte del estado son responsables de que las bocas contra incendios se queden sin agua en áreas urbanas.
El mandatario culpó de las dificultades de Los Ángeles para controlar algunos de los incendios mortales al gobernador demócrata, Gavin Newsom, un adversario político que ha pedido colaboración y respeto mutuo mientras el estado combate los incendios.
"No creo que debamos darle nada a California hasta que dejen correr el agua", dijo Trump.
El presidente lanzó la amenaza mientras se prepara para el primer viaje presidencial de su segundo mandato. El viernes visitará el sur de California además del oeste de Carolina del Norte, que se está recuperando después de que el huracán Helene azotara la zona hace más de tres meses.
Trump también propuso en la entrevista una reforma a la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), alegando que está "interfiriendo en todo".
Incendios en California
"Preferiría que los estados se ocuparan de sus propios problemas", dijo. No entró en detalles sobre sus reformas propuestas, sólo indicó que la agencia "va a ser un gran debate muy pronto".
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo revisó la traducción.