decisión 2022

Hugo Soto-Martínez derrota al concejal Mitch O’Farrell en contienda por escaño del Distrito 13

Mitch O'Farrell, a través de en un comunicado el martes por la tarde después del conteo de la Oficina de Registro del Condado de Los Ángeles, dijo, “[los resultados] no era lo que esperábamos'', pero estaba orgulloso de su campaña y equipo.

Soto-Martínez superó a O'Farrell por casi 5,000 votos después de la actualización del conteo del martes, con más del 55% de los votos.

Ha estado por delante desde el día de las elecciones, después de obtener también el primer lugar en las primarias de junio.

“Llevamos a cabo esta campaña para generar poder comunitario para los trabajadores, inmigrantes, personas sin hogar, personas de color, jóvenes, inquilinos y todos nosotros que han sido desatendidos por los funcionarios de nuestra ciudad'', dijo Soto-Martínez en un comunicado declarando la victoria. “Ahora, estamos trayendo este movimiento al Ayuntamiento”.

O'Farrell, a través de en un comunicado el martes por la tarde después del conteo de la Oficina de Registro del Condado de Los Ángeles, dijo, “[los resultados] no era lo que esperábamos'', pero estaba orgulloso de su campaña y equipo.

O'Farrell se comprometió a garantizar una transición sin problemas al “nuevo miembro del consejo para que los residentes continúen recibiendo servicios constituyentes sin interrupción".

No mencionó a Soto-Martínez por su nombre.

“Desde mis primeros días como voluntario del vecindario, hasta los últimos nueve años como su concejal de la ciudad, he derramado mi corazón y mi alma en el Distrito 13'', dijo O'Farrell. “Durante más de 20 años, ha sido una gran privilegio y honor de haber sido un servidor público, trabajando en nombre de las increíbles comunidades de nuestro distrito”.

 Soto-Martínez superó a O'Farrell durante las primarias de junio, ganando el 41% de la votación en comparación con el 32% de O'Farrell, lo que obligó a una segunda vuelta. el distrito 13 se extiende desde Hollywood hasta Glassell Park.

La victoria de Soto-Martínez sigue a otro candidato progresista, Eunisses Hernández, derrotando a otro titular de dos mandatos, Gil Cedillo, a principios de este año en el Primer Distrito. La concejala Nithya Raman derrocó a David Ryu en el Cuarto Distrito en 2020, también presentándose como la opción más progresista.

Antes de la victoria de Raman, un retador no había vencido a un titular en 17 años.

 “La campaña que usted y su equipo realizaron fue inspiradora y energizante -- un movimiento de base que lideró con amor y una visión positiva'', dijo el concejal Mike Bonin a Soto-Martínez en Twitter. “Estoy emocionado de que traerá estos valores y ese liderazgo al Ayuntamiento”.

Hernández tuiteó en respuesta a Soto-Martínez: "¡Felicidades, familia!".

Soto-Martínez, en una entrevista con City News Service antes de la elección, dijo que se postuló como el candidato más progresista en un distrito diverso que tiene el mayor número de unidades de alquiler y multifamiliares en Los Ángeles. Él señaló el costo de la vivienda, la crisis de personas sin hogar y la seguridad pública como los problemas más importantes que enfrenta el distrito.

Sobre la vivienda, Soto-Martínez propuso presionar a la ciudad para que se haga cargo edificios infrautilizados o vacíos como el Hospital St. Vincent para ser reformado como vivienda provisional.

 “En lugar de esperar a que se construya la vivienda, podemos usar el espacio que tenemos ahora y tener un efecto más inmediato", dijo Soto-Martínez.

Soto-Martínez se unió a los críticos de O'Farrell en marzo de 2021 cierre de Echo Park por reparaciones, lo que resultó en la remoción de cientos de personas sin hogar que se habían instalado en el parque durante la pandemia de COVID-19.

El esfuerzo de remoción fue recibido con grandes protestas, en las que cientos de los oficiales descendieron a Echo Park y arrestaron a unas 180 personas, incluidas periodistas Los manifestantes criticaron a la ciudad por obligar a los residentes del parque a salir de un área que se había convertido en lo que llamaron una comunidad de apoyo durante la pandemia, que incluye un huerto, duchas que funcionan y un espacio compartido de cocina.

Sin embargo, muchos residentes que viven cerca del parque se quejaron de que había convertido en un desastre inseguro y antiestético como resultado del campamento para personas sin hogar.

Un informe publicado en marzo por el Instituto Luskin de UCLA sobre Desigualdad y Democracia encontró que solo 17 de 183 personas sin hogar que abandonaron el parque fueron colocados en viviendas a largo plazo.

O'Farrell dijo en respuesta al informe que la situación en Echo Park “no era seguro para nadie'', lo que refutaba las afirmaciones de una “invasión policial''.

“Lo que realmente sucedió fue un proceso de extensión de tres meses que llevó a una cálida entrega a LAHSA y colocaciones de viviendas de transición para casi 200 personas que habían estado viviendo en un ambiente peligroso y mortal'', dijo O'Farrell.

Soto-Martínez afirmó que los campamentos en Echo Park aumentaron bajo reloj de O'Farrell, y dijo que no permitiría que “crecieran campamentos como lo hicieron en Echo Park Lake”.

Soto-Martínez, quien nunca ha ocupado un cargo electo, dijo que se postuló para consejo después de haber sido un organizador sindical durante los últimos 16 años porque sentía un “llamando'' a aportar los mismos valores que aportó para ganar contratos sindicales y aplicarlos al Ayuntamiento.

Contáctanos