Un hombre está muerto después de que una persecución de robo de auto armado condujo a un tiroteo policial el sábado.
Aproximadamente a las 2:25 a.m., la policía de Pasadena intentó detener una camioneta blanca involucrada en un robo de auto a mano armada, según las autoridades.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
El conductor de la camioneta no se detuvo y llevó a la policía a una persecución que terminó en North Lake Ave. en Pasadena.
En ocasiones se vio al conductor conduciendo por el lado equivocado de la carretera. Un testigo de la persecución dijo que duró unos 30 minutos.
El conductor parecía estar armado con un arma y después de ignorar múltiples comandos policiales, los agentes le dispararon.
La policía no ha revelado ninguna información sobre la identidad del hombre.
Ningún oficial resultó herido en el incidente y nadie más estaba en la camioneta además del conductor.
Local
El conductor también podría haber estado relacionado con un accidente anterior que involucró a un ayudante del alguacil en Rosemead.
Los agentes en South El Monte vieron un vehículo robado alrededor de la 1:50 a.m. en Baldwin Park, según un comandante de guardia en la estación Temple del Departamento del Sheriff del condado de Los Ángeles.
Un oficial en un vehículo de patrulla, en ruta para ayudar en la persecución, estuvo involucrado en un accidente de dos vehículos en Rosemead Blvd. y Glendon Way en Rosemead. El diputado sufrió heridas leves y fue llevado a un hospital, donde se esperaba que fuera dado de alta en algún momento del sábado.
El conductor del otro vehículo sufrió heridas leves y no fue hospitalizado.
El comandante de guardia en la estación del alguacil en Temple remitió todas las consultas al Departamento de Policía de Pasadena cuando se le preguntó si el sospechoso en South El Monte era el mismo hombre que fue asesinado a tiros al final de la persecución en Pasadena.
Este incidente aún está siendo investigado.
La policía instó a cualquier persona con información sobre la investigación a llamarlos al 626-744-4241 o Crime Stoppers al 800-222-8477.
