Downey

Residentes regresan a sus casas en Downey tras fuga de gas natural

La fuga se informó alrededor de las 10:35 am del jueves cuando los equipos de Southern California Gas Company fueron alertados sobre una línea de gas natural que aparentemente fue dañada por un contratista externo.

Telemundo

Las autoridades cancelaron las evacuaciones en Downey la mañana del viernes en un vecindario cerca del sitio de una fuga de gas natural, pero las reparaciones continúan para restablecer el servicio, dijeron las autoridades.

La fuga ocurrió el jueves, alrededor de las 10:35 a.m., cuando los equipos de Southern California Gas Company fueron alertados sobre una línea de gas natural que aparentemente fue dañada por un contratista externo en el área del 7800 Stewart and Gray Road cerca de la Avenida Rives, según un informe de SoCalGas. 

Las personas fueron evacuadas desde un radio de aproximadamente 300 pies alrededor del área donde se informó la fuga, y se enviaron cuadrillas de servicios públicos para manejar el problema, informó el Departamento de Bomberos de Downey.

Las cuadrillas cerraron Stewart and Gray Road,desde el Bulevar Paramount hasta la Avenida Rives debido a la fuga, dijo SoCalGas.

 Los equipos de servicios públicos detuvieron el flujo de gas natural el viernes, alrededor de las 3:05 a.m., y las evacuaciones se cancelaron alrededor de las 3:40 a.m., informó SoCalGas.

Las cuadrillas continuaban sus esfuerzos para reparar la línea y los cierres de carreteras continuaron vigentes después de las 7:30 a.m.

“Los residentes y negocios en el área pueden oler un olor a gas natural mientras las cuadrillas continúan haciendo reparaciones '', dijo SoCalGas en un comunicado.

“SoCalGas les recuerda a los residentes y dueños de negocios que llamen al 811 antes de excavar en el jardín o en un sitio de construcción. Llamar al 811 evitará posibles lesiones o daños a las líneas de servicios públicos ocultas ''.

Las autoridades enviaron una notificación  sobre la fuga de gas a todo el condado el jueves, alrededor de las 12:30 p.m. Sin embargo, la ciudad de Downey tuiteó el jueves, alrededor de las 3 p.m., para explicar  que el aviso se lanzó utilizando un nuevo sistema de notificación de emergencia y solo estaba destinado a los residentes de la zona.

Derechos de autor CNS - City News Service
Contáctanos