California DWR
SUV estacionados en la nieve durante un estudio de nieve del 3 de febrero de 2021 en California.
El primer estudio manual de la capa de nieve desde que una serie de tormentas invernales acumularon la nieve que tanto se necesitaba en las montañas de California proporcionó señales de mejora para el suministro de agua del estado después de una racha seca al comienzo de la temporada.
La capa de nieve fresca en la estación Phillips Ranch en las montañas de Sierra Nevada fue una vista bienvenida, pero la capa de nieve de California todavía está muy por debajo del promedio debido a una sequía de otoño-invierno.
"Estas tormentas no son suficientes para compensar el déficit que acumulamos durante los últimos tres meses", dijo Sean De Guzman, jefe de estudios de nieve del Departamento de Recursos Acuíferos (DWR). "Para compensar esos primeros meses secos, necesitaremos varios días de precipitación superior al promedio".
“While there is still a chance we will see additional storms in the coming weeks, the Department and other state agencies are preparing for the potential for a second consecutive year of dry conditions.” - Karla Nemeth, DWR Director. Read more here: https://t.co/hWvFMH7boHpic.twitter.com/jQkm2MGrpJ
El estudio de la capa de nieve en la estación Phillips Ranch mide el equivalente de agua de nieve, que es la profundidad del agua que, en teoría, resultaría si toda la capa de nieve se derritiera instantáneamente.
Los resultados del miércoles mostraron una profundidad de nieve de 63 pulgadas y un contenido de agua de nieve de 17 pulgadas. Eso es el 93 por ciento del equivalente promedio de agua de nieve para el 1 de febrero y el 68 por ciento del promedio del 1 de abril en el sitio de Phillips Ranch.
La fecha del 1 de abril es importante porque suele ser cuando la capa de nieve de California alcanza su contenido máximo de agua.
La primera medición de la temporada en Phillips Ranch, realizada el 31 de diciembre, mostró una profundidad de nieve de 30,5 pulgadas y un contenido de agua de nieve de 10,5 pulgadas.
La capa de nieve es una fuente vital de agua para las personas en todo California. La nieve se derrite en primavera y fluye hacia el sistema de agua y los embalses del estado, abasteciendo alrededor del 30 por ciento de las necesidades de agua de California.
Todavía es demasiado pronto para saber cómo le irá al suministro de agua este año, pero el tiempo corre. Históricamente, el estado recibe alrededor del 75 por ciento de su precipitación anual durante diciembre, enero y febrero.
Los resultados de los estudios anuales de la capa de nieve de California en las montañas de Sierra Nevada se han realizado durante décadas.
El Departamento de Recursos Hídricos de California realiza un sondeo de nieve para medir la capa de nieve en las Sierras en el Condado de El Dorado en el norte de California. Foto tomada en algún momento durante 1958.
El equipo de inspección de nieve del Departamento de Recursos Hídricos de California, a la derecha, Ray Barsch, y Christopher Carr esquiaron a campo traviesa hasta el sitio de prueba Alpha, una elevación de 7600 pies en la cordillera de Sierra Nevada cerca de Forni Ridge y Lyons Creek en el condado de El Dorado al norte de la Autopista 50. El escurrimiento de agua de esta área es parte de la Cuenca Hidrográfica del Río Americano en el norte de California. Foto tomada el 11 de abril de 1967. Paul Weber / Departamento de Recursos Hídricos de California.
El equipo de inspección de nieve del Departamento de Recursos Hídricos de California con Christopher Carr al volante de la maquina de pista o “snow cat”, con Ray Barsch, mientras se dirigen al sitio de prueba Alpha, 7600 pies de elevación en la cordillera de Sierra Nevada cerca de Forni Ridge y Lyons Creek en el condado de El Dorado al norte de la Autopista 50. El escurrimiento de agua de esta área forma parte de laCuenca Hidrográfica del Río Americano en el norte de California. Foto tomada el 11 de abril de 1967.
Sondeo mensual de nieve del Departamento de Recursos Hídricos de California durante una fuerte tormenta de nieve con la izquierda, Frank Gherke y Dave Hart. Foto tomada el 29 de diciembre de 2004. Paul Hames / Departamento de Recursos Hídricos de California.
Frank Gehrke, a la izquierda, jefe del Programa de Sondeos de Nieve de la Cooperativa de California para el Departamento de Recursos Hídricos, lleva a cabo el sondeo mensual de nieve en la Estación Phillips en el condado de El Dorado en las montañas de Sierra Nevada. Foto tomada el 26 de marzo de 2008.
Frank Gehrke,al centro, jefe del Programa de Sondeo de Nieve de la Cooperativa de California para el Departamento de Recursos Hídricos, se prepara para el sondeo mensual de nieve en la Estación Phillips en el Condado de El Dorado en la Sierra Nevada. Foto tomada el 2 de marzo de 2009.
Frank Gehrke, a la derecha, jefe del Programa de Encuestas de Nieve de la Cooperativa de California para el Departamento de Recursos Hídricos, lidera el camino para llevar a cabo el sondeo mensual de nieve durante una tormenta de nieve en la Estación Phillips en el Condado de El Dorado en la Sierra Nevada. Foto tomada el 3 de marzo de 2010.
Frank Gehrke realiza un sondeo mensual de nieve del Departamento de Recursos Hídricos de California en la Estación Phillips cerca de Echo Summit el 30 de diciembre de 2014.
Las montañas en la estación Phillips, cerca de Echo Summit, el 3 de enero de 2014.
Frank Gehrke (Jefe de Sondeos de Nieve de DWR) se dirige a los medios de comunicación durante un sondeo de nieve en la Estación Phillips el 1 de abril de 2015. La etiqueta negra en el polo es donde estaba el nivel de nieve en el año de sequía de 1977, la etiqueta amarilla es donde estba la nieve el año anterior, y la etiqueta verde es donde la nieve está en un año promedio.
El Departamento de Recursos Hídricos (DWR) realiza un sondeo de nieve en la Estación Phillips el 1 de abril de 2015. Las mediciones en Phillips comenzaron en 1942, y este informe marcó la primera vez que hubo cero nieve para una medición del 1 de abril. La precipitación por debajo de lo normal, combinada con un clima inusualmente cálido, produjo escasas nevadas durante la estación húmeda tradicional.
Frank Gehrke (a la derecha), jefe del Programa de Encuestas de Nieve de la Cooperativa de California para el Departamento de Recursos Hídricos, realiza la encuesta mensual de nieve en la Estación Philips.
Michael Peterson, Julianne McCall y Mikel Shybut, miembros del Consejo de Políticas Científicas de Ciencia y Tecnología de California, de izquierda a derecha, asisten a Frank Gehrke, Jefe del Programa de Encuestas de Nieve de la Cooperativa de California en el segundo sondeo de nieve de la temporada de nieve 2017 en la Estación Phillips en el Sierra Nevada. El sitio del sondeo está aproximadamente a 90 millas al este de Sacramento, en la carretera 50 en el condado de El Dorado. Foto tomada el 2 de febrero de 2017.
El tercer sondeo de la temporada de nieve 2017 en la estación Phillips en las montañas de Sierra Nevada. El sitio del sondeo está aproximadamente a 90 millas al este de Sacramento, en la Carretera 50 en el condado de El Dorado. Foto tomada el 1 de marzo de 2017.
Un pico nevado de Sierra Nevada al noroeste desde el prado de la Estación Phillips, donde el Departamento de Recursos Hídricos de California realizó su tercer sondeo de nieve en la temporada de invierno 2017. Foto tomada el 1 de marzo de 2017.
Vista del sitio de la Estación Phillips el 3 de enero de 2018 antes del primer sondeo de nieve de la temporada.
Vista de la estación Phillips en la montaña de Sierra Nevada, el 1 de febrero de 2018, durante el segundo sondeo sobre la capa de nieve del año.
Una vista de la Estación Phillips en las montañas de Sierra Nevada antes del tercer sondeo de nieve manual de 2018. El mismo prado tuvo solo el 7 por ciento de su nevada habitual un par de semanas atrás. Una gran tormenta de invierno, una semana antes, aumentó ese porcentaje al 39 por ciento.
Frank Gehrke, Jefe del Programa de Encuestas de Nieve de la Cooperativa de California, lidera el camino para llevar a cabo el cuarto sondeo de nieve de 2018 en la Estación Phillips en las montañas de Sierra Nevada. El sitio del sondeo está aproximadamente a 90 millas al este de Sacramento, en la Carretera 50 en el condado de El Dorado. Foto tomada el 2 de abril de 2018.
John King, Ingeniero de Recursos Hídricos, del Departamento de Recursos Hídricos de California, se prepara para insertar el largo polo de aluminio de la profundidad de la nieve en la nieve para el tercer sorteo de nieve de la temporada 2019 en la Estación Phillips en las montañas de Sierra Nevada. El sondeo manual registró 113 pulgadas de profundidad de nieve y un equivalente de agua de nieve de 43.5 pulgadas, más del doble que el mes anterior.
John King, Ingeniero de Recursos Hídricos, Sección de Encuestas de Nieve del DWR, encabeza el cuarto sondeo de nieve del año del agua, seguido por un equipo de miembros del personal ejecutivo de DWR. La encuesta mostró agua equivalente a la nieve en un 200 por ciento del promedio del sitio.
Las encuestas manuales se realizan mensualmente hasta abril y, si es necesario, mayo. El departamento también utiliza monitores electrónicos para medir las necesidades de agua de California.
En todo el estado, la capa de nieve está al 70 por ciento del promedio, según los datos del sistema de monitoreo. El año pasado, a finales de enero, California estaba en el 73 por ciento del promedio.
El año anterior, California registró su quinta capa de nieve más profunda.
Los resultados del estudio de nieve pueden variar enormemente. En el apogeo de la sequía más reciente de California en 2015, el entonces gobernador. Jerry Brown se encontró de pie en un campo de hierba marrón sin señales de nieve.
