Una mujer del sur de California demandó a la ciudad de Los Ángeles y dos departamentos de policía este martes, alegando ante un tribunal federal que se violaron sus derechos civiles cuando estuvo en la cárcel durante casi dos semanas, después de que la confundieran con una fugitiva que tiene el mismo nombre.
Bethany Farber estaba esperando un vuelo del LAX a Puerto Escondido, México, el pasado 16 de abril cuando fue detenida por agentes de la Administración de Seguridad del Transporte (TSA por sus siglas en inglés) y fue escoltada a una sala privada para interrogarla, según la demanda presentada en Los Ángeles.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
Farber, de Los Ángeles, fue esposada y le dijeron que ella no podía abordar su vuelo porque había una orden de arresto fuera de Texas, alega.
La mujer dice que informó a los agentes de la TSA que nunca había estado en Texas, que no la buscaban por ningún delito allí y que repetidamente pidió que verificaran su identidad.
Eventualmente, los oficiales de LAPD y/o de la policía del aeropuerto de Los Ángeles la arrestaron "sin confirmar su identidad o verificar su licencia de conducir", alega la demanda.
Un portavoz de LAPD dijo que la agencia no comenta sobre litigios pendientes.
Farber y la mujer buscada, también llamada Bethany Farber, “no tenían nada en común aparte de su nombre. La demandante, es una mujer joven con cabello largo y rubio, mientras que la otra mujer es mayor con cabello castaño corto”, según la denuncia.
Farber fue fichada por LAPD, tomaron su foto e información de huellas dactilares, luego fue puesta tras las rejas durante los siguientes 13 días en la cárcel de mujeres del condado de Los Ángeles en Lynwood, hasta que se reveló el error y fue liberada, según la demanda, que nombra a LAPD y la Policía del LAX entre los acusados.
“Esta fue una experiencia por la que nadie debería pasar, especialmente un ciudadano respetuoso de la ley'', dijo Farber a los periodistas el martes.
"Sabes, es por eso que implementamos nuestras enmiendas para protegernos, no deberíamos temer a la aplicación de la ley", señaló.
Los demandados “no hicieron lo mínimo para confirmar la identidad del demandante. Al mirar una foto de la demandante y una foto de la otra Bethany Farber, los demandados de la ciudad se habrían dado cuenta de que la demandante no debería haber sido arrestada en absoluto”, sostiene la demanda de 22 páginas.
Según Farber, ahora sufre de estrés severo, ansiedad, daño emocional y angustia mental, y culpa a la terrible experiencia de la muerte de su abuela.
El abogado del demandante, Rodney Diggs, dijo que la abuela de su cliente sufrió un derrame cerebral inducido por el estrés cuando supo que su nieta había sido arrestada.
Farber dijo que pudo ver a su abuela en el hospital días antes de que muriera.
“En este caso, lo que puedo decir es que la policía no revisó la información básica para determinar que Bethany K. Farber no era la otra Bethany Farber'', dijo Diggs.
Farber alega que sus derechos civiles, incluido el derecho a estar libre de allanamientos e incautaciones irrazonables se violaron “con malicia”. Tampoco se tomaron “medidas razonables'' para determinar su verdadera identidad antes de que fuera arrestada, según la demanda, que busca un juicio con jurado y daños punitivos no especificados.
