Las playas desde El Segundo hasta el extremo sur de Playa del Rey reabrieron el miércoles para los bañistas después de estar cerradas durante tres días debido a un derrame de aguas residuales de 17 millones de galones, anunció el Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles.
Las muestras de agua del océano recolectadas durante los últimos dos días cumplieron con los estándares estatales de calidad aceptable del agua, dijo el departamento.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
El Departamento de Salud Pública dijo que continuará tomando muestras de las playas afectadas hasta el jueves.
El departamento de salud de Salud Pública ordenó a los socorristas retirar los carteles de cierre el miércoles por la noche en las siguientes áreas:
- Playa Estatal Dockweiler en Water Way Extension;
- Playa Estatal Dockweiler en la planta Hyperion;
- Playa El Segundo; y
- Desagüe pluvial de la Avenida Grand.
La planta de recuperación de agua Hyperion descargó 17 millones de galones de aguas residuales sin tratar a través de sus salidas de una y cinco millas el domingo, lo que provocó el cierre de playas.
Local
“El domingo por la tarde la planta se inundó con cantidades abrumadoras de escombros, lo que provocó un retroceso de las instalaciones de la obra maestra. El sistema de alivio de la planta se activó y los flujos de aguas residuales se controlaron mediante el uso del emisario de una milla de la planta y la descarga de aguas residuales sin tratar en la bahía de Santa Mónica”, dijo el gerente ejecutivo de la planta Hyperion, Timeyin Dafeta, en un comunicado emitido el lunes por la tarde.
Dafeta dijo que los 17 millones de galones de aguas residuales, aproximadamente el 6% de una carga diaria, se descargaron como una medida de emergencia a través del emisario de una milla para evitar que la planta se desconecte y descargue más aguas residuales sin tratar. Normalmente, las aguas residuales tratadas se descargan a través del emisario de cinco millas.
