Unos 250,000 galones de aguas residuales se derramaron en el río Los Ángeles, lo que provocó el cierre de las playas locales, dijeron el viernes las autoridades.
Según los Distritos de Saneamiento del Condado de Los Ángeles (LACSD), el equipo de uno de sus equipos de mantenimiento no funcionó correctamente y provocó un bloqueo temporal en el alcantarillado.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
El jueves, a las 9:40 a.m.,el bloqueo provocó que las aguas residuales se desbordaran hacia la calle en las avenidas Burns y Rives en Downey.
FOTOS: Derrame de petróleo masivo en la costa del condado de Orange
“Aunque nuestro personal trabajó para establecer una contención para evitar que las aguas residuales lleguen a las aguas receptoras, estimamos que 250,000 galones de aguas residuales llegaron al río Los Ángeles antes de que nuestros equipos pudieran contener por completo las aguas residuales que se derramaron en un desagüe pluvial local”, dijeron funcionarios del distrito de saneamiento.
Los oficiales informaron a los funcionarios locales de salud pública y se esperaba el cierre de las playas locales como medida de seguridad.
“Nuestras cuadrillas tomarán muestras de agua en el río y el océano en busca de signos de bacterias para ayudar a los funcionarios a determinar cuándo es seguro reabrir las playas''.
Local
El derrame fue contenido el jueves, a las 11:40 a.m., dijeron las autoridades de Downey, y los equipos de saneamiento han estado limpiando el área afectada.
“A los residentes que viven dentro del área se les permite el acceso a sus hogares. A otros que no viven dentro del área se les pide que eviten el área por el resto del día”, dijeron.
La Dra. Anissa Davis, oficial de salud de la ciudad de Long Beach, ordenó que todas las áreas costeras abiertas para nadar en Long Beach fueran cerradas temporalmente por contacto con el agua debido a un derrame de aguas residuales.
El Equipo de Inspección de Salud de la Calidad del Agua Recreativa del Departamento de Salud de la ciudad está monitoreando la calidad del agua a lo largo de las playas afectadas.
El monitoreo del agua continuará hasta que los resultados cumplan con los estándares estatales de calidad del agua, dijo la portavoz de Long Beach, Jennifer Rice Epstein.
La ley estatal requiere el cierre temporal y la publicación en las playas en estas situaciones, por precaución, hasta que la calidad del agua cumpla con los requisitos estatales.
