Condado de San Bernardino

Condado de San Bernardino ofrece ayuda para pago de alquiler

El programa ISC211 proporcionará hasta 12 meses de atrasos de alquiler y / o posibles pagos de alquiler, así como atrasos de servicios públicos y asistencia prospectiva.

Telemundo

El Condado de San Bernardino comenzará a ofrecer ayuda financiera para el pago de alquiler a los residentes afectados por la pandemia.

La Alianza para el Alivio del Alquiler del Condado de San Bernardino utilizará un fondo federal de más de $ 46.8 millones obtenidos a través de la Ley de Asignaciones Consolidadas de 2021 para brindar asistencia para el alquiler y los servicios públicos a los residentes del condado afectados por la pandemia del COVID-19.

El condado ofrece el programa en conjunto con Inland SoCal 211+ (ISC211)y proporcionará hasta 12 meses de atrasos de alquiler y / o posibles pagos de alquiler, así como atrasos de servicios públicos y asistencia prospectiva.

"Este programa brindará un alivio muy necesario a los inquilinos que intentan 

desesperadamente quedarse en sus hogares y, a su vez, a los propietarios que se han visto gravemente afectados por los efectos económicos de la pandemia", dijo el presidente de la Junta de Supervisores del Condado, Curt Hagman. "La asociación del condado con Inland SoCal 211+ es un paso clave hacia la recuperación económica de nuestra región".

El programa del condado estará dirigido a los hogares o personas más vulnerables que han experimentado los mayores impactos debido a la pandemia de COVID-19. 

Requisitos 

  • Los hogares deben cumplir con los siguientes criterios para recibir asistencia:
  • Los miembros del grupo familiar deben residir dentro del condado de San Bernardino. 
  • El hogar debe estar obligado a pagar el alquiler de una vivienda residencial y tener un ingreso familiar igual o inferior al 50% del ingreso medio del área (AMI).
  • Una o más personas dentro del hogar calificaron para los beneficios de desempleo o experimentaron una reducción en los ingresos del hogar, incurrieron en costos significativos o experimentaron otras dificultades financieras debido, directa o indirectamente, al brote de COVID-19;  
  • Una o más personas dentro del hogar pueden demostrar el riesgo de experimentar la falta de vivienda o la inestabilidad de la vivienda.
  • Una o más personas dentro del 50% del hogar AMI están desempleadas a la fecha de la solicitud de asistencia y no han estado empleadas durante el período de 90 días anterior a dicha fecha.

Los residentes de las ciudades de Fontana y San Bernardino deben enviar solicitudes directamente a sus respectivas ciudades para recibir asistencia. Los solicitantes de estas ciudades que soliciten el programa del condado serán redirigidos a sus programas correspondientes.

ISC211 comenzará a aceptar solicitudes el lunes 12 de abril de 2021. Los planes actuales exigen que el programa esté disponible hasta el 31 de diciembre de 2021 o hasta que se agoten todos los fondos, lo que ocurra primero.

Para obtener más información y ser incluido en una lista de interesados, puede hacer clic aquí.

También, puede visitar el sitio web de SC211, haciendo clic aquí.

Para llenar la solicitud del programa, puede marcar el 211 y seleccionar la extensión 5 o hacer clic aquí

Los hogares con un ingreso familiar por encima del 50% del AMI, pero por debajo del 80%, están recibiendo ayuda del programa Alivio de Alquiler del Estado de California por COVID-19. Puede visitar la página haciendo clic aquí.  

Contáctanos