El Concejo Municipal de Los Ángeles votó el miércoles 11-0 para proporcionar asistencia de alquiler para comerciantes-inquilinos del Monumento Histórico El Pueblo de Los Ángeles, en un intento de aliviar las cargas financieras causadas por la pandemia de coronavirus.
La moción, presentada por los miembros Kevin de León y Mónica Rodríguez, ordena a Arturo Chávez, gerente general del monumento histórico, a estructurar planes para el pago de alquileres atrasados dentro de los 36 meses o al final del acuerdo.
También ordena a Chávez que renuncie a intereses y multas de retrasos adeudados entre marzo de 2020 y la aprobación del miércoles.
“Nos enorgullece enormemente este lugar histórico, y con eso viene un compromiso para asegurar que preservamos su historia y mantenerlos vivos", dijo de León.
El monumento está ubicado al lado de la calle Olvera en el centro de Los Ángeles, en lo que se considera la sección más antigua de Los Ángeles.
Según de León, la pandemia afectó enormemente a los negocios locales y la industria del turismo en general. Los negocios de El Pueblo, dijo, no son tiendas tradicionales, sino “negocios fundados con una larga historia y legados arraigados en Los Ángeles".
Local
Anteriormente, el consejo brindó asistencia a esos negocios al implementar nueve meses de renta gratis y reducir la renta en un 60% por un período de seis meses, según Chávez.
La acción de hoy demuestra el compromiso genuino de la ciudad de ver a nuestros comerciantes tener éxito y que se recuperen por completo'', dijo de León. "Yo creo que un plan estructurado para pagos graduados es lo mejor para la ciudad, así como los inquilinos de pequeñas empresas”.
Al describir a El Pueblo como el "latido del corazón de Los Ángeles'', Rodríguez dijo que entiende la lucha en curso que los comerciantes-inquilinos están experimentando como los negocios y el turismo regresan poco a poco a El Pueblo.
Un recorrido por la historia del nacimiento de la ciudad de Los Ángeles
“Sería tan fácil para muchos de ustedes dar por terminado el día porque es muy difícil mantener un negocio en un entorno en el que los jóvenes ya no hacen viajes de campo”, dijo.
Valerie García Hanely, propietaria de Casa California, es una de decenas de dueños de negocios de El Pueblo que asistieron a la reunión del consejo del miércoles para apoyar la moción, dijo que tuvo que cerrar durante cuatro meses y medio debido a la pandemia.
"En cuanto a recuperar a la gente y al turismo, eso realmente no ha pasado a lo que consideramos normal todavía'', dijo Hanely.
“El Ayuntamiento nos ha ayudado en el pasado perdonando algunos de nuestros alquileres, pero hemos tenido que pagar el alquiler completo desde enero de 2021 y la mayoría de nosotros no lo hemos hecho podido. Simplemente, no ha habido suficiente negocio”.
La moción la ayudaría a ella y a otros dueños de negocios en El Pueblo a pagar alquiler atrasado durante un cierto período de tiempo sin penalizaciones adicionales o interés, agregó.
“Perdimos cinco comerciantes durante la pandemia, y Perdimos algunos más antes de eso. Actualmente, tenemos 15 vacantes”, dijo Hanely.
"Es desalentador ver que estas familias (que) han estado aquí todas estas generaciones, no poder seguir trabajando".
