Nueva York

Concejal propone fondos para ofrecer asesoría legal a inquilinos

Paul Koretz pidio a sus colegas dedicar $10 millones de dólares del presupuesto municipal.

El concejal de Los Ángeles, Paul Koretz, propuso hoy a sus colegas dedicar $ 10 millones en fondos presupuestarios a un programa propuesto de "derecho a un abogado" que garantizaría que los inquilinos tengan acceso a representación legal cuando se enfrentan al desalojo. 

El consejo aprobó en agosto del año pasado una moción de Koretz para que la ciudad explore un programa de derecho a consejo legal, y con las reuniones presupuestarias para el próximo año fiscal en curso esta semana, Koretz dijo que quiere que el Concejo Municipal "lo demuestre''. 

En una conferencia de prensa en las afueras de la alcaldía y flanqueada por cerca de dos docenas de miembros de la Coalición por el Derecho de los Inquilinos de Los Ángeles, Koretz dijo que estaba presentando dos nuevas mociones que requerirían un total de $10 millones para acciones de derecho a un abogado. 

“Debido a que nuestra actual existencia de viviendas de alquiler se está erosionando constantemente por la reurbanización y por los inescrupulosos propietarios que intentan expulsar a los inquilinos para aumentar las rentas en un mercado competitivo, la gran comunidad de inquilinos de Los Ángeles nunca ha estado bajo más presión", dijo Koretz. 

En el presupuesto propuesto por el alcalde Eric Garcetti para 2019-20 destina alrededor de $1 millón para un programa de derecho a consejo legal, pero sub alcade de Oportunidad Económica, Brenda Shockley, también apareció en la conferencia de prensa con Koretz y dijo que el alcalde apoya la idea de dedicar más dinero al problema. 

“(Garcetti) apoya las acciones en el Concejo Municipal, y como todos, esperamos que se puedan identificar ingresos adicionales para proporcionar los recursos que necesitamos", dijo Shockley a City News Services. 

Un promedio de 54,239 casos de órdenes de detención ilegales por desalojo se han presentado por año durante los últimos tres años en el condado de Los Ángeles, según la moción de Koretz de 2018. 

“Con las cifras de personas sin hogar de 2018 que muestra que casi 10.000 personas se encuentran sin hogar por primera vez, se puede concluir razonablemente que los impactos combinados de los desalojos y el dificil acceso a viviendas de alquiler están contribuyendo sustancialmente a la crisis de la falta de vivienda en Los Ángeles '', afirma la moción. 

Una ley de derecho al abogado fue aprobada por los votantes en San Francisco en junio de 2018, y la Ciudad de Nueva York adoptó una en 2017, de acuerdo con la moción de 2018. 

Nisha Vyas, directora del Proyecto de Ley de Prevención de Personas sin Hogar para Public Counsel, dijo que solo alrededor del 10 por ciento de los inquilinos que enfrentan desalojos tienen representación legal, mientras que el 90 por ciento de los propietarios están representados. 

“Cuando los inquilinos no están representados por un abogado, casi siempre pierden, incluso si tienen una defensa legal válida'', dijo Vyas. 

El Comité de Presupuesto y Finanzas del Concejo Municipal comenzó el martes las discusiones sobre el presupuesto propuesto por Garcetti.

Contáctanos