La ciudad de Buena Park ofrecerá financiamiento para ayudar con el pago del alquiler a las familias afectadas por la pandemia del COVID-19.
Los hogares que cumplan con los requisitos recibirán asistencia de emergencia para el arrendamiento de hasta $1,000 por mes, hasta el 31 de diciembre del 2020.
Recursos durante la pandemia
Para calificar para la ayuda financiera, los solicitantes deben cumplir con los siguientes requisitos:
- El ingreso familiar actual es igual o inferior al 60% del ingreso medio en el Condado de Orange
- El ingreso familiar o los salarios se redujeron debido a COVID-19
- Estar desempleado debido al COVID-19 no lo califica automáticamente para recibir asistencia. La asistencia se basa en los ingresos totales de todos los miembros del hogar.
Los solicitantes deberán incluir los siguientes documentos al momento de hacer la solicitud:
- Jefe de familia (solicitante) y cosolicitante: licencia de conducir válida o tarjeta de identificación de California.
- Jefe de familia (solicitante) y cosolicitante: Obtenga su transcripción de la declaración de impuestos federales de ingresos de 2019 del sitio web del IRS en https://www.irs.gov/individuals/get-transcript (o 2018 si 2019 aún no se presentó).
- Todos los demás miembros del hogar mayores de 18 años: Copia de la primera página de la declaración de impuestos federales sobre la renta, si no está en la Declaración del impuesto sobre la renta del jefe de familia.
- Contrato de alquiler / arrendamiento que muestra el nombre, la dirección y el monto del alquiler del solicitante.
- Copias de la (s) tarjeta (s) de seguro social o certificado (s) de nacimiento de menores que no están incluidos en la declaración de impuestos federales sobre los ingresos de ningún miembro del hogar.
- Carta de beneficios de desempleo (mostrando nombre, fecha de reclamo y monto del beneficio).
- Permiso de empleador o carta de despido.
- Copias de los estados de cuenta de activos de mayo de 2020: cuentas corrientes, ahorros, certificados de depósito, acciones, bonos, 401k, IRA, etc.
- Estudiante a tiempo completo: evidencia de registro con al menos 12 unidades.
- Facturas de servicios públicos, otras facturas mensuales, tarjetas de crédito, cable, teléfono, internet, etc.
Para más información sobre el proceso de solicitud, haga clic aquí.
Para realizar la solicitud en línea, haga clic aquí
