west hills

Arrestan a segunda sospechosa en relación con tiroteo mortal en West Hills

Se sospecha que Amy Waters, de 33 años, ayudó al sospechoso del tiroteo a huir de la escena recogiéndolo y luego liderando una breve persecución que terminó cerca de Saticoy Street y Canoga Avenue, según el Departamento de Policía de Los Ángeles.

Telemundo

Un segundo sospechoso estuvo tras las rejas el lunes en conexión con un tiroteo de fin de semana en el centro comercial Fallbrook en West Hills.

Se sospecha que Amy Waters, de 33 años, ayudó al sospechoso del tiroteo a huir de la escena recogiéndolo y luego liderando una breve persecución que terminó cerca de Saticoy Street y Canoga Avenue, según el Departamento de Policía de Los Ángeles.

El tiroteo se informó alrededor de las 3:45 p.m. sábado de compras estacionamiento del centro en la cuadra 22900 de Vanowen Street, según LAPD.

Durante el fin de semana, la policía identificó al sospechoso del tiroteo como Mark Connole, un hombre de 34 años, quien fue arrestado bajo sospecha de asesinato y estaba detenido bajo una fianza de $ 2 millones.

“Una de las víctimas se reunió con el sospechoso por razones desconocidas. Se produjo una discusión entre el sospechoso y las víctimas cuando el sospechoso presentó una pistola y comenzó a dispararles'', dijo la policía.

Una persona murió en el lugar y tres personas fueron hospitalizadas con lesiones que no ponen en peligro la vida, dijo la policía.

Según la policía, Connole chocó su vehículo y huyó de la escena del tiroteo, pero Waters condujo hasta el área en un carro Honda rojo y recogió al sospechoso. Waters luego inició una persecución policial que terminó y luego fue detenido junto con Connole, según LAPD.

La policía dijo que se recuperó un arma de fuego.

Waters fue arrestado bajo sospecha de evasión de delitos graves, dijo la policía. Ella estaba detenido bajo una fianza de $ 75,000, según los registros de la cárcel.

El nombre de la víctima muerta en el tiroteo se mantiene en reserva pendiente notificación a familiares.

Las autoridades están pidiendo a las personas que estuvieron en el centro comercial el sábado y presenció el tiroteo a compartir cualquier información, incluido video de celular que captó el altercado que precedió al tiroteo.

Se pidió a cualquier persona con información pertinente que se comunique con los detectives de la Oficina de LAPD Valley al 818-374-9550 o al 213-972-2971.

Contáctanos