Un hombre de 34 años y su hijo de 14 años fueron apuñalados en un ataque por dos hombres que irrumpieron en su apartamento de Placentia, dijeron las autoridades el lunes.
El ataque se informó a las 3:37 a.m. del domingo en un apartamento en 140 W. Orangethorpe Ave., según el sargento de policía de Placentia, Bryce Angel.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
Los atacantes entraron al apartamento rompiendo la ventana delantera, agregó Ángel.
"Luego atacaron al hombre adulto, que estaba en la sala", explicó Angel. "El hijo escuchó la conmoción y trató de intervenir cuando fue apuñalado por uno de los sospechosos".
Los paramédicos llevaron a las dos víctimas a un centro de trauma y se esperaba que sobrevivieran, señaló Angel.
"El incidente parece ser un ataque dirigido contra la víctima adulta y no hay preocupaciones de seguridad pública", dijo.
Se pidió a cualquier persona con información que llamara a los detectives al 714-993 8146, a Crime Stoppers del condado de Orange al 855-TIP-OCCS o al correo electrónico jjones@placentia.org.
