el segundo

Emiten alerta sanitaria para playas El Segundo y Dockweiler

Las autoridades notificaron, el miércoles por la noche, que el muestreo de agua del océano realizado el martes determinó que varias áreas de playa cerca de la planta Hyperion excedían los estándares estatales para bacterias en el agua.

Telemundo

El Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles emitió una alerta de salud con respecto a los niveles elevados de bacterias en varias playas cerca de Dockweiler y El Segundo, en el área de la Planta de Recuperación de Agua Hyperion, que derramó 17 millones de galones de aguas residuales sin tratar en el océano el pasado 11 de julio.

Pero en este momento, no había razón para sospechar que estos aumentos en las bacterias del agua de la playa se debieran a la reciente descarga de aguas residuales en Hyperion, dijo el departamento de salud.

En un anuncio el miércoles por la noche, el departamento de salud dijo que el muestreo de agua del océano realizado el martes determinó que varias áreas de playa cerca de la planta Hyperion excedían los estándares estatales para bacterias en el agua.

El departamento aconsejó a las personas que tengan cuidado de nadar, surfear y jugar en las aguas del océano alrededor de los desagües pluviales, arroyos y ríos en las áreas afectadas.

El departamento de salud dijo el miércoles que actualmente no se están descargando aguas residuales de la planta Hyperion al océano, pero que los niveles de bacterias a menudo fluctúan de un día a otro y pueden verse afectados por las lluvias recientes.

Los salvavidas han colocado carteles de advertencia amarillos.

Las playas afectadas son:

  • Playa El Segundo, en el drenaje pluvial de la Avenida Grand  (cerca de la Caseta de Salvavidas Dockweiler 60)
  • Playa estatal de Dockweiler en Ballona Creek (cerca de la Caseta de Salvavidas Dockweiler 40);
  • Drenaje pluvial del Bulevar  Culver Blvd; 
  • Desagüe de la planta Hyperion; 
  • Drenaje pluvial de Imperial Highway (Caseta de Salvavidas Dockweiler 56); 
  • Drenaje pluvial de Westchester; y 
  • Extensión World Way.

Otras playas también bajo advertencia incluyen:

  • Muelle de Santa Mónica en Santa Mónica
  •  Desagüe pluvial de la Avenida Montana, en la Playa Santa Monica Beach (Caseta de Salvavidas Norte 8 de Santa Mónica)
  • Desagüe pluvial del Bulevar Wilshire en la Playa de Santa Monica Beach (Caseta de Salvavidas Norte 8 de Santa Mónica)
  • Desagüe pluvial del Temescal Canyon en la Playa Estatal Will Rogers 
  • Playa Avalon en Isla Catalina (50 pies al este del muelle)

Es muy probable que estas advertencias se deban a las fluctuaciones diarias en los niveles de bacterias en el agua del océano.

Además, los trabajadores de salud pública han iniciado un acercamiento puerta a puerta a la comunidad afectada por los olores de la planta y continuarán esta actividad hasta el viernes.

Contáctanos